Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
new-model
Vertaling van "new-model" in Spaans
nuevo modelo de
Indeed, the only way truly to honor those who lost their lives is to create a new-model Japan from the tsunami's wreckage, rather than simply restoring towns and their economies to their previous decadent conditions.
De hecho, la única manera de honrar verdaderamente a quienes perdieron la vida es crear un nuevo modelo de Japón a partir de los escombros del tsunami, en lugar de simplemente volver a llevar a las ciudades y sus economías a las condiciones decadentes que tenían antes.
Before Burma's fate is sealed in a new-model dictatorship, the United Nations must immediately and vigorously embark on a fresh process designed to deliver national reconciliation and democracy to that troubled country.
Antes de que la suerte de Birmania quede sentenciada en un nuevo modelo de dictadura, las Naciones Unidas deben lanzar inmediata y vigorosamente un nuevo proceso destinado a lograr la reconciliación nacional y la democracia para ese castigado país.
Do initial testing with local authentication and callback (that is, remove the aaa new-model command).
Realice las pruebas iniciales con la autenticación local y la devolución de llamadas (es decir, extraiga el comando aaa new-model).
If your new-model travel trailer is destroyed within its first five model years, and you're the original owner, we'll pay to replace it with a brand new one of similar kind and quality.
Si su remolque de viaje de modelo nuevo es destruido en los primeros cinco años, y usted es el propietario original, le pagaremos para reemplazarlo por uno nuevo de tipo y calidad similares.
Unwittingly, they have all along the way been inveigled into following Satan's designs and efforts to tear down (new-model) the very work they thought to be building up.
Sin conciencia, ellos en todo el camino han sido engañados para seguir los designios y esfuerzos de Satanás para destruir (remodelar) la misma obra que edificaban.
By introducing 12 fuel-efficient Boeing 787s and 70 new-model airplanes equipped with the latest energy-saving engines, he flagged that Xiamen has "reduced carbon emissions by 20 per cent and 14 per cent respectively, compared to alternative models".
Según el presidente de la compañía, Xiamen ha "reducido las emisiones de carbono en un 20% y un 14% en comparación con los modelos alternativos".
Transportation is extremely convenient within the country as Costa Rica offers a large fleet of new-model motor coaches, deluxe buses, microbuses and vans for any traveling need.
El transporte es extremadamente conveniente dentro del país ya que Costa Rica ofrece una gran flota de autocares de modelo nuevo, autobuses de lujo, microbuses y camionetas para cualquier necesidad de viaje.
He also said that building a new-model EPR nuclear reactor in France was not a priority for now.
También dijo que construir un nuevo modelo de reactor nuclear EPR no era una prioridad por el momento.
The new-model of Apple TV looks and acts exactly like the previous model.
El nuevo modelo de AppleTV se parece y actúa exactamente igual al anterior modelo.
It's easy to find a reason to throw your extra money away on a new-model Dodge Challenger, but consider your long term financial goals and keep that money in the bank.
Es muy fácil encontrar razones para gastar el dinero en un nuevo modelo de Dodge Challenger, pero considera tus metas financieras a largo plazo y mantén ese dinero en el banco.
In April of this year, Kevin Piskura of Oxford, Ohio, died after being stunned by a "more effective" new-model taser gun for 10 seconds while trying to prevent the arrest of a friend.
En abril de este año, Kevin Piskura de Oxford, Ohio, murió después de recibir choques eléctricos de un modelo "más efectivo" de la pistola Taser por solo 10 segundos, cuando estaba protegiendo a un amigo de ser detenido.
Correct factory part for new-model Wilson Combat frames; installation on non-Wilson frames requires milling of frame.
Parte de la fábrica correcta para marcos Wilson Combat nuevo modelo; instalación en marcos Wilson no requiere fresado del bastidor.
| Proposed date of adoption: July 2003 Proposed date of entry into force: October 2005 (For new-model vehicles in Japan) September 2007 (For continued-model vehicles and imported vehicles
| Fecha propuesta de adopción: julio de 2003 Fecha propuesta de entrada en vigor: Octubre de 2005 (para vehículos de nuevo modelo en el Japón) Septiembre de 2007 (para vehículos importados y de modelos que se continúan fabricando)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor new-model in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 32 ms.
