Reducing technical debt this quarter will prevent costly outages next year.
Reducir la deuda técnica este trimestre evitará costosas caídas el próximo año.
The new project will commence next year with a kick-off meeting.
El nuevo proyecto comenzará el próximo año con una reunión de lanzamiento.
The museum set by several paintings for a special exhibition next year.
El museo guardó varios cuadros para una exposición especial del año próximo.
She kept the faith while studying nights, hoping to graduate next year.
Mantuvo la fe mientras estudiaba de noche, esperando graduarse el año próximo.
Investors asked how many tentpole movies the studio planned for the next year.
Los inversores preguntaron cuántos taquillazos planeaba el estudio para el año siguiente.
The accounting department projected an increase in next year's budget.
El área financiera proyectó un aumento en el presupuesto del próximo año.
They need to move up to a higher income bracket next year.
Necesitan subir a un nivel de ingresos más alto el próximo año.
He decided to reach for his dreams and study abroad next year.
Decidió perseguir sus sueños y estudiar en el extranjero el próximo año.
The startup needs to break even to attract potential investors next year.
La startup necesita cubrir costos para atraer a posibles inversores el próximo año.
The government plans to put into practice these economic reforms next year.
El gobierno planea llevar a la práctica estas reformas económicas el próximo año.
The company plans to expand its operations in the northwest next year.
La empresa planea expandir sus operaciones en el noroeste el próximo año.
He plans to drive growth by expanding their product line next year.
Planea fomentar el crecimiento ampliando su línea de productos el próximo año.
There are three major policy changes in the pipeline for next year.
Hay tres cambios de política importantes en preparación para el próximo año.