Download for Windows Premium
Publiciteit
ngobe bugle

Vertaling van "ngobe bugle" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ngobe Bugle
ngobe-buglé
Please indicate what effective measures are being taken to eliminate the situation of discrimination and vulnerability to which children and adolescents from the indigenous group Ngobe Bugle are subjected.
Sírvanse indicar qué medidas eficaces se están tomando para eliminar la situación de discriminación y vulnerabilidad en que se encuentran los niños, niñas y adolescentes provenientes del grupo indígena ngobe-buglé.
Panama went through one of the biggest crises it has seen since democracy was restored in 1989, when the indigenous people of Ngobe Bugle decided to take over the highway on January 31, 2012, protesting mining and construction of hydroelectric facilities in their district.
Panamá vivió una de las crisis más grandes desde que se restauró la democracia en 1989 cuando los indígenas de las etnias Ngobe Bugle decidieron tomar la carretera el 31 de enero del 2012 en protesta contra la minería y la construcción de hidráulicas dentro de su comarca.
For additional protection from the elements, the tentalow sits underneath a natural thatch roof made by local Ngobe Bugle Indians.
Para protección adicional contra los elementos, el tentalow queda por debajo de un techo de paja natural hecha por los indios locales Ngobe Bugle.
For something different, take a river trip that includes a visit to an authentic Ngobe Bugle Indian village.
Para algo diferente toma una gira en un río que incluye una visita a una aldea indígena auténtica de los Ngobe Buglé.
MINSA identified the areas where the clinics were set up throughout Ngobe Bugle as their areas of greatest need where additional medical services could make the biggest impact.
El MINSA identificó las áreas donde se establecieron las clínicas en Ngöbe-Buglé como su área de mayor necesidad, donde los servicios médicos adicionales podrían tener el mayor impacto.
But Indigenous children from the Ngobe Bugle community, especially girls, go to school on average for less than four years.
Pero los niños indígenas de la comunidad de Ngobe Bugle, especialmente las niñas, van a la escuela en promedio por menos de cuatro años.
Located 5 minutes' drive from the center of Las Lajas, this rustic B & B offers a free continental breakfast and activities such as snorkeling, fishing and tours to the indigenous Ngobe Bugle regions.
Localizado a 5 minutos en auto del centro de Las Lajas, este rústico B&B ofrece desayuno continental gratis y actividades como snorkel, pesca y tours a las regiones indígenas de Ngobe Bugle.
Concerning the issue of education and health care for the most vulnerable groups, the delegation presented further information about specific indicators and programmes for the regions of Kuna Yala, Embera and Ngobe Bugle, where mainly indigenous populations live.
Con respecto a la cuestión de la educación y la atención de salud de los grupos más vulnerables, la delegación proporcionó nueva información sobre indicadores y programas específicos para las comarcas de Kuna Yala, Embera y Ngobe Bugle, habitadas principalmente por poblaciones indígenas.
Tolé is a district located near the suburbs of the indigenous region called Comarca Ngobe Bugle, one of seven indigenous territories in Panama, with its 123,000 inhabitants, which collects 65.6 per cent of the total indigenous population of the country.
Tolé es un barrio situado cerca de la periferia de la región indígena llamada Comarca Ngobe Bugle, uno de los siete territorios indígenas de Panamá, que con sus 123.000 habitantes, recoge 65,6 por ciento de la población indígena total del país.
In this two and a half hour tour, we will explain the whole process from the Guaymi Indians (Ngobe Bugle) important for picking the coffee from the trees until the coffee you will taste.
En un Tour de dos horas y media, nosotros le explicaremos todo el proceso desde cuando los Indios Guaymi (Ngobe Bugle) cosechan el grano del café hasta que usted saboree una rica tasa de café.
With respect to the Cerro Colorado Mining project, in the Ngobe Bugle area, it was still under study and undergoing technical verifications.
En cuanto al proyecto minero de Cerro Colorado, en la comarca Ngobe Bugle, el proyecto todavía estaba en estudio y era objeto de verificaciones técnicas.
A health and nutritional control programme in educational facilities is being carried out by 12 White Helmets volunteers in the aboriginal area of Ngobe Bugle, Panama.
Doce voluntarios de los Cascos Blancos llevan a cabo un programa de salud y control nutricional en centros de enseñanza de la zona aborigen de Ngobe Bugle (Panamá).
The story goes on and the women of Ngobe Bugle have shown in the demonstrations and protests in which they've been involved for years, at Tabasara River, at Changuinola, at Panama City, that dignity is a word of the feminine gender.
La historia sigue y las mujeres Ngäbe han demostrado en las manifestaciones y en las protestas que han protagonizado desde hace años, en el río Tabasará, en Changuinola, en ciudad de Panamá, que la dignidad es una palabra de género femenino.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor ngobe bugle in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 23 ms.