Vertaling van "nhs trust" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We tracked down his buyer to an NHS trust.
Hemos localizado a su comprador hasta la Seguridad Social.
The thing is, we've been tipped off that the press are conducting an investigation into NHS Trust services.
El tema es que nos avisaron que la prensa está investigando los servicios del NHS...
This means we concentrate on providing the client, whether that's an NHS Trust or a private healthcare organisation, with a bespoke service where we manage the recruitment process from start to finish.
Lo que significa que nos concentramos en suministrar al cliente, ya sea NHS Trust o una organización sanitaria privada, un servicio personalizado en el que manejamos el proceso de contratación de principio a fin.
The final decision to recruit a candidate is made by our NHS Trust partners so a good match between client and candidate needs is made.
La decisión final a la hora de contratar a un candidato la toma nuestro cliente NHS, de manera que se realiza una buena elección entre las necesidades del cliente y del candidato.
Each generator was tested to 110 per cent capacity for one hour and the whole procedure was witnessed and verified by the team from the NHS Trust estates department - as well as the building contractor for the project.
Cada uno de los generadores se sometió a prueba a una capacidad de 110 por ciento durante una hora y el equipo presenció y verificó el procedimiento completo desde el departamento de NHS Trust - así como también el contratista del edificio para el proyecto.
The thing is, we've been tipped off that the press are conducting an investigation into NHS Trust services.
Lo que pasa es que hemos recibido un soplo de que la prensa están llevando a cabo una investigación sobre los servicios de NHS Trust.
The final decision on whether a candidate is successful is taken by our NHS Trust partners so the ideal combination between client and candidate is met.
La decisión final a la hora de contratar a un candidato la toma nuestro cliente NHS, de manera que se realiza una buena elección entre las necesidades del cliente y del candidato.
Work on the hospital only began to restart in July and the local NHS Trust is no longer prepared to provide an estimate of a completion date or when the hospital will be operational.
El trabajo en el hospital solo se reinició en julio y el NHS Trust local no está más preparado para proveer un estimado de fecha de finalización o cuándo el hospital estará operacional.
The benefits of applying for NHS Jobs with us include a supportive interview environment as well as our objective to match your professional ambitions with the requirements of our NHS Trust partners.
Los beneficios de solicitar puestos de trabajo NHS, con nosotros, incluyen un entorno de apoyo en la entrevista, así como nuestro objetivo para combinar bien tus ambiciones y proyectos profesionales con los requisitos de nuestros clientes NHS Trust.
Each generator was tested to 110 per cent capacity for one hour and the whole procedure was witnessed and verified by the team from the NHS Trust estates department - as well as the building contractor for the project. the aggreko difference
Cada generador se probó hasta el 110% de su capacidad durante un periodo de una hora y todo el procedimiento fue presenciado y verificado por el equipo del Departamento de Fideicomisos del NHS (Servicio Nacional de Salud), así como por el contratista del proyecto.
In 2005, 43 per cent of NHS Trust appointments were held by women.
En 2005, el 43% de los nombramientos del Servicio Nacional de la Salud correspondieron a mujeres).
Plymouth Hospitals NHS Trust implemented a comprehensive wireless network to allow staff, patients and visitors to use their own devices, with the security and control to manage these connections.
Plymouth Hospitals NHS Trust implementó una amplia red sin cable para permitir que el personal, los pacientes y los visitantes utilicen sus propios dispositivos, con la seguridad y el control necesarios para gestionar estas conexiones.
Before the Ombudsman will look into your complaint, she will usually expect the local resolution and independent review stages to have been completed by the PCT or NHS Trust, unless it would be unreasonable to expect you to do so.
Antes de que el Defensor estudie su caso tienen que haberse completado las fases locales de resolución de conflictos y la revisión independiente del PCT o NHS Trust, a no ser que, por alguna razón, no sea de esperar que usted haga esto...