Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nibble away
Vertaling van "nibble away" in Spaans
mordisquear lejos
mordisquean
That being said, the recordings will nibble away at the processor capacity.
Dicho esto, las grabaciones mordisquean un poco la capacidad del procesador.
A man with a big frame like yours can't just nibble away like a little old titmouse.
Un hombre tan corpulento no puede picar como un pajarillo.
Damage could even be caused by rodents or some insects that nibble away at the heat tape.
Daños, incluso podría ser causado por los roedores o algunos insectos que mordisquean la cinta de calor.
She can nibble away to her heart's content on the cotton tug and it is still intact.
Ella puede mordisquear lejos al contenido de su corazón en el remolcador de algodón y está intacta.
Cheating employers use a variety of schemes to nibble away at your wages and overtime.
Los jefes que engañan utilizan una serie de esquemas para mordisquear lejos de su salario y horas extraordinarias.
Stress, worry, and guilt nibble away at your life force and can cause illness.
El estrés, la preocupación, y la culpabilidad lentamente acaban con las fuerzas de tu vida y pueden causar enfermedad.
So they handpicked us from all the other rats out there... and just let us nibble away at his royal majesty's precious power.
Por eso nos seleccionaron entre las demás ratas... y nos dejaron mordisquear el precioso poder de su majestad.
Similar to the fish pedicures, these baths involve eels that nibble away at your dry, dead skin, leaving your body smooth and flake-free.
Similar a los pedicure con pescados, estos baños involucran anguilas que muerden tu piel seca y muerta, dejando tu cuerpo liso y libre de escamas.
And what diseases can nibble away, medicines can restore, or medicines can avert the taking away of these parts.
Y lo que las enfermedades pueden desgastar, la medicina lo puede restaurar, o los medicamentos pueden evitar quitar esas partes.
On the first side sits the one that looks to the reconstruction of a centre-left, which aims to compete for a government that can nibble away at and temper liberal policies.
Por un lado se encuentra el que mira hacia la reconstrucción de un centro-izquierda, que apunta a competir por un gobierno que puede mordisquear y atenuar las políticas liberales.
And what diseases can nibble away, well that, medicines can restore or medicines can avert the taking away of these parts.
Y lo que las enfermedades puedan quitar, las medicinas lo pueden reponer o pueden revertir la pérdida de esa partes.
They nibble away at them, perforating the edges, giving the impression that they cause the indentations of the cogwheels.
Las comen y les perforan los bordes dando la impresión de que son los dientes del engranaje.
If you prefer not to nibble away at your budget, while also saving precious time, around the busy tourist areas you'll find bakeries and sandwich shops where you can buy a snack lunch to eat as you go.
Si no quiere pulirse sus ahorros y perder un tiempo precioso, en las panaderías y sandwicherías que hay cerca de los ejes turísticos, podrá comer rápidamente mientras pasea.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nibble away in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 285 ms.
