This is a nice place for a stopover in the area.
Este es un buen lugar para hacer una parada en la zona.
It struck me as being a nice place for a wedding.
Me dio la impresión de ser un buen lugar para una boda.
It's a nice place and the people like beach volleyball.
It was a nice place with a beautiful beach and good service.
Very nice place that has been beautifully redone by the owners.
Muy bonito lugar que ha sido muy bien renovado por los propietarios.
A nice place to unwind with friendly and attentive staff.
Un bonito lugar para relajarse con un personal amable y atento.
This is also a nice place to relax and watch people.
Este es un buen lugar para relajarse y observar a la gente.
A nice place for stand up paddle, diving and snorkelling.
Un buen lugar para el stand up paddle, buceo y snorkel.
The shabby apartment didn't match her expectations for a nice place to live.
El apartamento ruinoso no cumplía con sus expectativas de un buen lugar para vivir.
The garden has beautiful flowers and is a nice place to rest.
El jardín cuenta con hermosas flores y es un buen lugar para descansar.
Shopping nearby, pool right there; just a real nice place.
Tiendas cerca, piscina allí mismo; solo un buen lugar real.
It is a very nice place to retreat from everyday life.
Es un muy buen lugar para retirarse de la vida cotidiana.
But still all in all a very nice place to stay at.
Pero aún así en general un muy buen lugar para alojarse.