Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
no messing around
Vertaling van "no messing around" in Spaans
sin líos
No lo arruinemos
nada de tontear
No flame, no messing around and no tobacco crumbs.
Sin llamas, sin líos y sin restos de tabaco.
No hassle, no messing around - just pure (and portable) vaping with tasty and cool hits...
Sin agobios y sin líos - solamente vapor puro (y portátil) con caladas sabrosas y frescas.
No messing around now, okay?
No lo arruinemos ahora, ¿sí?
No messing around, boys.
No lo arruinemos, muchachos.
This is serious, so no messing around.
Esto es serio, así que nada de risas.
So no messing around with girls here.
Así que nada de tontear con chicas aquí.
Look, I told you, there's no messing around when we're working.
Mira, te lo dije, nada de tontear - cuando trabajamos.
You girls have two minutes, and remember, this is a hospital, so no messing around.
Chicas, tenéis dos minutos, y recordad, esto es un hospital, así que nada de líos.
This kit can be assembled straight from the box, with no messing around with putty and texturing tools required.
Este kit puede ser montado directamente desde la caja, sin perder un rato con masilla y textura de las herramientas necesarias.
See everyone youve previously sent money to, and their recipient details, with no messing around.
Consulta a todas las personas que enviaste dinero, y los detalles de tus destinatarios, sin problemas.
There was no messing around, no partying or having girls over, it was very serious.
No había desfases, nada de fiestas ni de chicas, íbamos muy en serio.
Really there is no messing around in this game before you even hit that play button you have a good idea of what to expect.
Realmente no se pierde el tiempo en este juego, incluso antes de que aprietes el botón de jugar ya tendrás una buena idea de qué esperar.
So, please, old man, no messing around.
Así que le ruego, amigo, que no se tome esto en broma.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor no messing around in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 61 ms.
