Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
no programmes
Vertaling van "no programmes" in Spaans
ningún programa
ni programas
falta de programas
carece de programas
Unfortunately, there are no programmes to help these people.
Desgraciadamente, no hay ningún programa de ayuda disponible para estas personas.
The study found no programmes for strengthening the traditional indigenous life.
No se encontró al momento del estudio ningún programa para fortalecer las formas de vida tradicional de las personas indígenas.
No efforts are being made to end cultural discrimination against women and there are no programmes to guarantee economic, social and cultural rights.
No hay esfuerzos por terminar con discriminaciones culturales que afectan a la mujer, ni programas para hacer efectivos los derechos económicos, sociales y culturales.
Nothing on the news about this, no programmes telling you that the US troops in Vietnam, to get through that horrible war, were, like, fixing up and all this kind of thing.
No había nada en las noticias sobre esto, ni programas que te dijesen que las tropas de los USA en Vietnam, para soportar esa horrible guerra, estaban como colocadas y ese tipo de cosas.
While noting that human rights education is included in the curricula of primary and secondary schools, the Committee is concerned that there are no programmes to systematically include peace education into the school curricula.
Si bien el Comité toma nota de que la educación sobre derechos humanos figura en los planes de estudios de la enseñanza primaria y secundaria, expresa preocupación por la falta de programas para la inclusión sistemática de la educación para la paz en los planes de estudios escolares.
The Committee is concerned that there are no programmes to systematically include peace education into the school curricula.
El Comité expresa preocupación por la falta de programas para la inclusión sistemática de la educación para la paz en los planes de estudios escolares.
At the moment there are no programmes to secure the food supply of special groups.
Por el momento no hay ningún programa destinado a garantizar el suministro de alimentos a grupos especiales.
While there are no programmes to encourage nationals to apply for positions in international organizations, vacancy notices are routinely circulated in the public service, amongst academia and other entities.
Si bien no hay ningún programa para alentar a los nacionales a solicitar cargos en organizaciones internacionales, los avisos de vacantes se distribuyen habitualmente en el servicio público, en los círculos académicos y en otras entidades.
It seems that there are no programmes in place to address the specific needs of elderly IDPs.
No parece existir ningún programa que trate las necesidades específicas de los desplazados de edad avanzada.
It is alleged that, as part of the general neglect of Indian areas by the national and State governments, no programmes for combating violence against indigenous women exist in the country.
Se afirmó que el descuido general de las zonas indias por parte de las administraciones nacional y de los diversos Estados también se manifiesta en el hecho de que no exista en el país ningún programa para combatir la violencia contra las mujeres indígenas.
Existence of Members who had not indicated that they had no programmes in place was contributing to uncertainty and low level of compliance.
El hecho de que haya Miembros que no han indicado que no tienen en funcionamiento ningún programa está contribuyendo a la incertidumbre y al bajo nivel de cumplimiento.
In ratifying the Convention, Argentina stated that it did not possess and had never possessed chemical weapons or related facilities and had established no programmes for their development.
Al momento de su ratificación, la República Argentina ha declarado que no posee, ni ha poseído armas químicas o instalaciones relacionadas ni programas para el desarrollo de éstas.
There are therefore no programmes being broadcast from Finland, while some Member States can get three or even four channels.
No nos llega ningún programa desde Finlandia, en tanto que algunos Estados miembros cuentan con tres y hasta con cuatro canales.
Synoniemen voor no programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 102. Exact: 102. Verstreken tijd: 98 ms.
