Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
no rules exist
Vertaling van "no rules exist" in Spaans
no existen reglas
Luckily, no rules exist here that prevent me from hugging him.
Por suerte, no existen reglas aquí que me hubieran impedido abrazarlo.
Current international space rules govern the activities of aerospace objects when they travel through outer space, whereas no rules exist to be applied to the movement through air space of those objects.
Las actuales normas espaciales internacionales rigen las actividades de los objetos aeroespaciales cuando se desplazan por el espacio ultraterrestre, mientras que no existen reglas aplicables al desplazamiento de esos objetos en el espacio aéreo.
Brazil's poor performance is in part attributed to its quota law, whereby no rules exist for favorable placement of female candidates on lists.
El bajo rendimiento de Brasil se atribuye, en parte, a su ley de cuotas, según la cual no existen reglas para favorecer la inclusión de mujeres en las listas de candidatos.
These are all signs of a failing state that is an accomplice of the interests of a handful of people, for whom no rules exist.
Estos son signos de un Estado fallido, cómplice de los intereses de un puñado de personas, para el cual no existen reglas .
Other than complying with certain tax regulations and other requirements, in Chile no rules exist restraining the free repatriation of profits.
Salvo por el cumplimiento de cierta normativa tributaria y otros requerimientos, en Chile no existen reglas que limiten la libre repatriación de las utilidades.
Reference to more general guiding principles may guide action where no rules exist but can never override the obligation to respect legally binding rules.
Se puede recurrir a principios rectores más generales como orientación cuando no existan normas, pero nunca puede sustituir a la obligación de respetar las normas jurídicamente vinculantes.
Since no rules exist yet in relation to measures that might be imposed against distorting subsidies in services, it may be safely argued that there is no question of incompatibility with international rules at the present time.
Dada la actual ausencia de normas en lo que respecta a las posibles medidas aplicables para contrarrestar el efecto de distorsión de las subvenciones en el comercio de servicios, cabe dar por sentado que no hay en la actualidad ninguna incompatibilidad entre estos acuerdos y las normas internacionales.
Cabaret Maldito is a place where no rules exist; it is a place where the most basic human instincts enjoy free rein.
Cabaret Maldito es un lugar donde no existen las reglas, donde los instintos más básicos de los seres humanos se dan rienda suelta.
When no rules exist, the default settings allow any website to be accessed by any device via Proxy Server.
Nota: cuando no existan reglas, la opción predeterminada permitirá a todos los dispositivos de origen tener acceso a todos los destinos a través del servidor Proxy.
With regard to amendment 61, it has to be stressed that, at present, no rules exist at the Eurocontrol level concerning flow management.
Por lo que se refiere a la enmienda 61, hay que subrayar que, en la actualidad, Eurocontrol no posee norma alguna en materia de gestión del flujo.
The Council of Worlds rules governing 3rd density worlds do not align well with mankind's own rules, and thus it seems that no rules exist.
Las reglas establecidas por el Concilio de los Mundos para gobernar mundos de la 3ra. densidad no concuerdan bien con las reglas propias de la humanidad, y por tanto pareciera que no hay ningún tipo de reglas.
If no rules exist in a category, return to the main Retention Center page and select Use Defaults?
Si no existe una regla en una categoría, vuelva a la página principal del Centro de retención escolar y seleccione ¿Usar valores predeterminados?
Confident that no rules exist for top Western powers, British Foreign Secretary William Hague did no bother to chose appropriate language when he spoke about the stalemate.
Confiando en que no existen normas para las potencias occidentales, el Secretario de Relaciones Exteriores británico, no se molestó en escoger un lenguaje adecuado para referirse al impasse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor no rules exist in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 51 ms.
