Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
no-lye
Vertaling van "no-lye" in Spaans
sin lejía
sin amoniaco
alisador
Even the no-lye relaxers come with lots of warnings.
Hasta los alisadores sin lejía vienen con advertencias severas.
And no-lye, not to damage.
Y sin lejía, para no dañarlas.
Even no-lye relaxers permanently break the chemical side bonds in the hair, which destroys about a third of the hair's elasticity.
Aún los relajantes sin amoniaco rompen de manera permanente los lazos químicos en el cabello, lo que destruye alrededor de un tercio de la elasticidad capilar.
I had previously relaxed my hair with a no-lye relaxer around 4 months ago, and the last few inches I had lightened myself with peroxide.
Anteriormente, 4 meses atrás, me había alisado el cabello con un relajante sin amoniaco y las últimas pulgadas me las aclaré yo misma con peróxido de hidrógeno.
Left to right in the photo above: the Linange Neutralizing Conditioner, Linange Restructuring Mask with Shea Butter and Coconut Oil, Linange Activator Liquid (to mix with the relaxer), and the Linange No-Lye Shea Butter Cream Relaxer.
Izquierda a derecho: el Acondicionador Neutralizante Linange, la Mascarilla Restructurante con Mantequilla de Karité y Aceite de Coco, el Activacador Líquido, y el Desrizado con Base de Mantequilla Karité sin Lejía.
They contain either lye (sodium hydroxide) or no-lye (potassium, lithium, or guanidine hydroxide) which are used to permanently straighten the hair.
Ellos contienen sea lejía (hidróxido de sodio) o no lejía (potasio, litio, o hidróxido de guanidina) que se utilizan para enderezar el cabello permanente.
If you straighten your hair at home, use a no-lye relaxer, which is less likely to irritate your scalp, and don't leave it on longer than directed.
Si se enlacia el cabello en casa, use un alisador sin sosa cáustica, que tiende a irritarle menos el cuero cabelludo. No lo use más tiempo del indicado.
No-lye conditioning Creme relaxer (in mixing jar.
Alisador en crema acondicionador sin sodio (en frasco mezclador)
Test: After mixing liquid Activador with No-Lye Conditioning Creme Relaxer, according to how to mix instructions, apply a small amount of relaxer mixture to a strand of about 30 hairs at the crown of the head.
Prueba capilar preliminar antes de utilizar el alisador: Después de mezclar el activador con el alisador en crema acondicionador sin sodio, aplique una pequeña cantidad de alisador sin sodio sobre un mechón de unos 30 cabellos de la coronilla de la cabeza
Use the Wooden to make a hollow center in No-Lye Conditioning Creme Relaxer. Put all of the liquid Activator into the hollow center of the No-Lye Conditioning Crème Relaxer.
Con la espátula de madera, haga un hueco en el centro del alisador en crema Vierta todo el líquido activador en el alisador en crema.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor no-lye in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 22 ms.
