Use your noggin and compare prices before buying the first phone you see.
Usa la cabeza y compara precios antes de comprar el primer móvil que veas.
Before making that investment, you should use your noggin and research the risks.
Antes de hacer esa inversión, deberías usar la cabeza e investigar los riesgos.
I love games that get my noggin joggin' on long road trips.
Me encantan los juegos que me hacen trabajar el coco en viajes largos.
It grabs you by the stomach and messes with your noggin.
Se te agarra al estómago y te deja el coco hecho un lío.
If you used your noggin, you'd see this shortcut actually takes longer.
Si usaras la cabeza, verías que este atajo en realidad tarda más.
He wears a helmet to protect his noggin when riding his bike.
Él lleva un casco para proteger su cabeza al andar en bicicleta.
Her noggin is always brimming with ideas for new art projects.
Su cabeza siempre está llena de ideas para nuevos proyectos artísticos.
I often wonder what goes on inside that noggin of his.
A menudo me pregunto qué pasa dentro de esa cabeza suya.
You don't need luck to solve this puzzle, just use your noggin.
No necesitas suerte para resolver este rompecabezas, solo usar la cabeza.
He bumped his noggin on the doorframe while rushing to get outside.
Se golpeó la cabeza en el marco de la puerta mientras corría para salir.
After that intense workout, my noggin is spinning from all the exertion.
Después de ese intenso ejercicio, mi cabeza da vueltas por todo el esfuerzo.
Cover your noggin if you're going to be outside for too long.
Cubre tu cabeza si vas a estar afuera por mucho tiempo.
She scratched her noggin as she pondered the tricky riddle.
Se rascó la cabeza mientras pensaba en el complicado acertijo.