Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
non-codified
Vertaling van "non-codified" in Spaans
no codificada
no codificado
no codificados
person-to-person communication or learning-by-doing; this channel of diffusion of knowledge is particularly important for transmitting tacit knowledge, i.e. non-codified information and can take two forms
la comunicación de persona a persona o el aprendizaje mediante la práctica; este canal de difusión del conocimiento es de particular importancia para transmitir conocimientos tácitos, es decir, información no codificada, y puede adoptar dos formas
When compared with the current non-codified practice of various countries, however, the 2 per cent standard does not appear to offer any improvement from the viewpoint of exporting countries.
Sin embargo, si se compara con la práctica actual no codificada de varios países, el 2% no parece ofrecer ninguna mejora a los países exportadores.
In order to transfer this non-codified knowledge demonstrations, personal instruction and/or expert services may be needed.
Para transferir estas demostraciones de conocimiento no codificado, es posible que se necesiten instrucción personal y/o servicios de expertos.
The principle according to which "The law of nations is part of the law of the land" is also accepted in Switzerland as a non-written (non-codified) principle.
El principio según el cual "el derecho de gentes forma parte del derecho del país" se acepta también en Suiza como principio no escrito (no codificado).
Moreover, the case law of the Constitutional Court has derived further fundamental rights from the fundamental rights enumerated above or recognized them as independent, non-codified fundamental rights.
Además, la jurisprudencia del Tribunal Constitucional ha creado nuevos derechos fundamentales distintos de los enumerados más arriba o los ha reconocido como derechos fundamentales independientes, no codificados.
They consist of underlying principles (the so-called principles of proper bookkeeping, GoB) which are both codified and non-codified.
Los PCGA alemanes son normas de contabilidad basadas en principios, (los denominados principios del registro contable) tanto codificados como no codificados.
Again, it is not clear that, compared with the current, non-codified practice of various countries, this offers any improvement from the point of view of exporting countries. Ibid.
Pero tampoco está claro que, en comparación con la práctica actual, no codificada, de diversos países, esto represente mejora alguna desde el punto de vista de los países exportadores 12/.
Many assertions about the year 2012 form part of a non-codified collection of New Age beliefs about ancient Maya wisdom and spirituality.
Muchas afirmaciones sobre 2012 son una forma de mayismo, una colección no codificada de creencias de la Nueva Era sobre la sabiduría y la espiritualidad del antiguo pueblo maya.
Many assertions about the year 2012 form part of Mayanism, a non-codified collection of New Age beliefs about ancient Maya wisdom and spirituality.
Muchas afirmaciones sobre 2012 se trataban de una forma de mayanismo, una colección no codificada de creencias de la nueva era sobre la sabiduría y la espiritualidad del antiguo pueblo maya.
Thus such operations are to be conducted in compliance with the rules of national and international law, including the written and non-codified forms thereof.
En consecuencia, tales operaciones se han de realizar en cumplimiento de las normas del derecho nacional e internacional, en particular sus formas escritas y no codificadas.
This channel of diffusion of knowledge is particularly important to transmit tacit knowledge, non-codified information.
Este canal de difusión del conocimiento es especialmente importante para transmitir el conocimiento tácito, es decir, la información no codificada.
The more knowledge is non-codified, the more person-to-person communication becomes important for the diffusion of knowledge.
Cuanto mayor sea la parte no codificada del conocimiento, más importante será la comunicación de persona a persona para la difusión del conocimiento.
Most of Brazilian law is codified, although non-codified statutes also represent a substantial part, playing a complementary role.
La mayor parte de la legislación brasileña está codificada, a pesar de que las leyes no codificadas son una parte significativa del sistema, desempeñando un papel complementario.
Synoniemen voor non-codified in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 24 ms.
