Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
non-contiguous blocks
Vertaling van "non-contiguous blocks" in Spaans
bloques no contiguos
This possibility is considered in the model of non-contiguous blocks.
Esta posibilidad se examina en el modelo de bloques no contiguos.
The reason for this requirement was the concern that allowing a contractor to select non-contiguous blocks would enable "cherry-picking" of prospective sites along mid-ocean ridges to occur in such a way as to exclude other potential contractors.
Ese requisito obedecía a la preocupación de que autorizar a un contratista a seleccionar bloques no contiguos le permitiría escoger los emplazamientos de prospección más prometedores en las cordilleras en medio del océano de modo tal de excluir a otros posibles contratistas.
Splitting the exploration areas into clusters of non-contiguous blocks would be required to ensure that the final clusters can be spread over a large enough area to contain such resources.
Será preciso dividir las zonas de exploración en grupos de bloques no contiguos a fin de asegurar que los grupos definitivos se extiendan en un área suficientemente amplia para contener tales recursos.
During the exploration phase, portions of each cluster of contiguous blocks would be relinquished in multiple stages, eventually leaving 25 non-contiguous blocks of 10 km x 10 km each that contain all of the known sulphide occurrences in the original 10,000 km2.
Durante la fase de exploración se irían cediendo en etapas sucesivas partes de cada grupo de bloques contiguos hasta que quedaran 25 bloques no contiguos de 10 x 10 km. cada uno, que contendrían todos los yacimientos conocidos de sulfuro existentes en los 10.000 km2 originales.
B. Exploration model 2 (non-contiguous blocks)
B. Modelo de exploración 2 (bloques no contiguos)
Applications for licences comprising non-contiguous blocks should be permitted throughout the exploration and exploitation stages.
Debería permitirse la solicitud de licencias que abarquen bloques no contiguos para las fases de exploración y explotación.
The following examples illustrate how contiguous and non-contiguous blocks might be allocated at the exploration stage.
Los siguientes ejemplos ilustran cómo podrían adjudicarse los bloques contiguos y no contiguos en la fase de exploración.
Exploration area - A "licence" or tenement within a prospecting area and comprising multiple contiguous or non-contiguous blocks reserved for advanced exploration.
Zona de exploración: parte de la zona de prospección sobre la que se tiene una "licencia" y que comprende múltiples bloques contiguos o no contiguos reservados a la exploración avanzada.
In the majority of the 5 deg. by 5 deg. areas, non-contiguous blocks would be required to encompass all of the known sulphide occurrences in the permissive area.
En la mayoría de las áreas de 5 x 5 grados, se necesitarían bloques no contiguos para incluir todos los yacimientos conocidos de sulfuro en la zona propicia.
Remark: The speed of the utility decreases if the matching cells are in many non-contiguous blocks of cells.
La velocidad de la utilidad disminuye si las celdas a combinar se encuentran en muchos bloques de celdas no contiguos.
Due to a limit in Excel, this utility can select a maximum of 8192 non-contiguous blocks of cells.
Debido a un límite de Excel, esta utilidad puede seleccionar un máximo de 8192 bloques de celdas no contiguos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor non-contiguous blocks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 28 ms.
