Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
non-mainstream
Vertaling van "non-mainstream" in Spaans
no convencional
no mayoritarios
no tradicional
no principales
no mayoritarias
no masivos
no mayoritario
minoritarias
no comercial
no tradicionales
Complementary: A non-mainstream practice is used along with traditional medicine.
Complementaria: una práctica no convencional que se utiliza junto con medicina tradicional.
Alternative: A non-mainstream practice is used instead of traditional medicine.
Alternativa: una práctica no convencional que se utiliza en lugar de la medicina tradicional.
In fact, lifelong learning must be much more accessible, with universities being much more open to accepting non-mainstream students.
De hecho, el aprendizaje continuado debe ser mucho más accesible, con unas universidades mucho más abiertas a aceptar estudiantes no mayoritarios.
To minimize the health risks of a non-mainstream treatment
Para reducir los riesgos de un tratamiento no tradicional
To minimize the health risks of a non-mainstream treatment Discuss it with your doctor.
Para reducir los riesgos de un tratamiento no tradicional: Hable con su doctor.
She proudly identified as a red piller, advocating for non-mainstream ideas.
Se identificaba con orgullo como una inconformista, defendiendo ideas no convencionales.
This does not mean that non-mainstream economists are wholly without influence, but nonetheless the playing field is very unequal.
Esto no quiere decir que los economistas no convencionales estén totalmente libres de influencia, pero ello no quita que el campo de juego es muy desigual.
Smaller, non-mainstream media outlets have complained they were excluded from the authorized media pool, which put their reporters at risk of being arrested.
Los medios más pequeños, no convencionales, fueron excluidos de la agrupación autorizada, lo que puso a estos reporteros a riesgo de ser arrestados.
If a non-mainstream practice is used in place of conventional medicine, it's considered "alternative."
Si una práctica no convencional se utiliza en reemplazo de la medicina convencional, se considera "alternativa".
This way, social rights become concessions made by an authoritarian state stigmatising the 'foreign', those with a non-mainstream lifestyle and the poor and giving rise to ever greater injustices.
De esta manera, los derechos sociales se convierten en concesiones hechas por un estado autoritario que estigmatiza a los "extranjeros", a aquellos que tienen un estilo de vida no convencional y a los pobres y dan lugar a injusticias cada vez mayores.
Sites for non-mainstream periodicals, information on self-awareness, spirituality, healing arts, holistic living, junk culture, fringe media, art perspectives, etc.
Sitios para revistas no convencionales, información sobre auto-conciencia, espiritualidad, artes de la curación, vida holística, cultura basura, medios marginales, perspectivas de arte, etc.
Our in-country network of translators can work in 100+ languages, allowing you to reach customers in more niche, non-mainstream languages.
Nuestra red de traductores en cada país puede trabajar en más de 100 idiomas, lo que te permite llegar a clientes más específicos, y hasta en idiomas no convencionales.
Years ago already, German non-mainstream journalists and politicians were warning: "if we allow everybody to come, the bad people will also come".
Hace ya años, los periodistas y políticos alemanes no convencionales advirtieron: "si permitimos que vengan todos, también vendrán los malos".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor non-mainstream in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 108. Exact: 108. Verstreken tijd: 50 ms.
