the assumption of obligations of a non-pecuniary nature.
Under company legislation, compensation may be granted for non-pecuniary injury and any profits be awarded to the right holder.
En virtud de la legislación de sociedades anónimas, puede otorgarse compensación por un daño no pecuniario y adjudicarse los posibles beneficios al titular del derecho.
We save and will save, despite the non-pecuniary injury!
Ahorramos y salvaremos, a pesar de la lesión moral!
Lastly, application for damages for non-pecuniary losses suffered.
Por último, la pretensión de que se le abone una indemnización como reparación del perjuicio moral sufrido.
The "undue advantage" includes non-pecuniary rewards.
If not, which types of non-pecuniary claims should be included?
He also noted that there are non-pecuniary benefits to a college degree.
También señaló que hay beneficios no pecuniarios a un título universitario.
These persons shall also have the right to compensation for the non-pecuniary damage.
Todas esas personas también tendrán derecho a indemnización por daños no pecuniarios.
He requests that his rights be restored and claims compensation for non-pecuniary damages.
Pide que se restablezcan sus derechos y exige una indemnización por daños morales.
The court rejected all the applicants' requests for non-pecuniary damages as unsubstantiated.
El tribunal rechazó por infundadas las solicitudes de indemnización por daños no pecuniarios.
In this connection, both pecuniary and non-pecuniary damages may be claimed.
En este sentido puede presentar una reclamación por daños pecuniarios y no pecuniarios.
Pegasus undertakes no responsibility for indirect damages and non-pecuniary damages.
Pegasus no asume ninguna responsabilidad por daños indirectos y daños no pecuniarios.
In addition to pecuniary damage, non-pecuniary damage is also compensated.
Además de los daños pecuniarios, se repararán los daños no pecuniarios.