Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
non-use value
Vertaling van "non-use value" in Spaans
valor de no uso
It was also suggested the commentaries should elaborate methods of assessing environmental damage, including impairment of its non-use value.
También se señaló que en los comentarios se deberían estudiar métodos para evaluar el daño ambiental, incluido el menoscabo de su valor de no uso.
Recent trends are also encouraging in allowing compensation for loss of "non-use value" of the environment.
Las tendencias recientes son también alentadoras, por cuanto admiten la indemnización por la pérdida del "valor de no uso" del medio ambiente.
The perception of value of the urban tree, including its non-use value, depends on which services people find more relevant according to their socio-demographic conditions.
La percepción del valor de un árbol urbano, incluyendo su valor de no uso, depende de los servicios ecosistémicos que los habitantes consideran más importantes según sus condiciones socio-demográficas.
Total economic value: use value (direct use), non-use value (indirect use), option value, bequest or existence values and individual and shared social values
Valor económico total valor de uso (uso directo), valor de no uso (uso indirecto), valor de opción, valores de legado o existencia y valores sociales individuales y compartidos
Palabras clave: contingent valuation; compensating variation criterion; direct use value; indirect use value; non-use value.
Palabras clave: valoración contingente; criterio de variación compensada; valor de uso directo; valor de uso indirecto; valor de no uso.
The Commission's decision to include the concept of damage to the environment per se was welcome; future commentaries should therefore explore methods of assessing environmental damage, including impairment of its non-use value.
Se celebra la decisión de la CDI de incluir el concepto propiamente dicho de los daños al medio ambiente; por consiguiente, en los futuros comentarios se deberán estudiar métodos para evaluar el daño ambiental, lo que incluye el menoscabo de su valor de no uso.
Thirdly, recognizing the value of the approach adopted by the Commission, some Governments expressed their wish to go even further to include and make admissible claims against "non-use value" of the environment.
En tercer lugar, reconociendo el valor del enfoque adoptado por la Comisión, algunos gobiernos expresaron su deseo de ir aún más allá y de incluir y hacer admisibles las demandas por el "valor de no uso" del medio ambiente.
and (where NUV is non-use value)
y (siendo VNU el valor de no uso)
Surveys attempt to measure the use and non-use value of environmental goods and services.
Las encuestas tratan de medir el valor de uso y de la falta de uso de los bienes y servicios ambientales.
While the estimated values relating to direct uses seem plausible, in both cases there were obstacles to obtaining a credible estimate of non-use value.
Si bien los valores estimativos relacionados con los usos directos parecen plausibles, en ambos casos se tropezó con dificultades para estimar los valores no de uso.
It is a form of non-use value that is extremely difficult to measure, as existence values involve subjective valuations by individuals unrelated to either their own or others' use, whether current or future.
Se trata de un valor no de uso extremadamente difícil de medir, pues dimana de apreciaciones subjetivas ajenas al uso actual o potencial propio o de terceros.
Where the latter is true, then such values should be properly classed as a use value and not a non-use value.
En este último caso, tales valores no deben clasificarse como valores no de uso, sino de uso.
The non-use value amounted to about $1-$5 billion per year.
Estos beneficios tenían un valor cerca de $1-5 billones de dólares por año.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor non-use value in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 39 ms.
