Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nor does it apply
Vertaling van "nor does it apply" in Spaans
ni se aplica
tampoco aplica
ni tampoco se aplica
ni aplica
The privacy protection policy does not apply to related linked sites other than this site, nor does it apply to people who are not entrusted or involved in the management of this site.
La política de protección de privacidad no se aplica a sitios vinculados que no sean este sitio, ni se aplica a las personas que no están confiadas o involucradas en la administración de este sitio.
It also does not confer any right on that national with respect to that access or employment, nor does it apply to any measure relating to acquisition of citizenship, right of residence, nor migration measures; and
Tampoco confiere ningún derecho a ese nacional con respecto a dicho acceso o empleo, ni se aplica a medidas relativas a la adquisición de la ciudadanía o el derecho de residencia ni a medidas sobre migración; y
Sri Lanka does not have any tariff-rate quotas (TRQs) bound in its WTO schedule of concessions, nor does it apply any global TRQs.
Sri Lanka no tiene ningún contingente arancelario consolidado en su lista de concesiones de la OMC; tampoco aplica ningún contingente arancelario global.
Nor does it apply any export licensing procedures.
Tampoco aplica ningún procedimiento de licencia de exportación.
This policy does not apply to other entities that are not owned or controlled by the site editor, nor does it apply to persons that are not employees or agents of the site editor, or that are not under the site editor's control.
Esta política no se aplica a otros entidades que no son propiedad o están controladas por el editor del sitio, ni tampoco se aplica a personas que no son empleados o agentes del editor del sitio, o que no están bajo el control del editor del sitio.
Paragraph 1 does not apply to warships, or naval auxiliaries, nor does it apply to other vessels owned or operated by a State and used, for the time being, only on government non-commercial service.
Lo dispuesto en el párrafo 1 no se aplica a los buques de guerra y buques auxiliares, ni tampoco se aplica a otros buques de propiedad de un Estado o explotados por él y utilizados, por el momento, exclusivamente para un servicio público no comercial.
He writes, In most states, the sales tax covers only the final retail sale of goods - it does not apply to wholesale transactions, nor does it apply to services, rents, interest, commissions, or other forms of income.
Él escribe, en la mayoría de los Estados, el impuesto de ventas cubre solo la última venta de mercancías - no se aplica a las transacciones por mayor, ni se aplica a servicios, rentas, intereses, comisiones u otras formas de ingresos.
The practice isn't extremely common, nor does it apply to all VPNs, but users have encountered temporary access blocks when trying to log in.
La práctica no es extremadamente común, ni se aplica a todas las redes privadas virtuales (VPN), pero los usuarios han encontrado bloqueos de acceso temporales cuando intentan iniciar sesión.
This privacy policy does not apply to pages hosted by other organizations to which we may link, as their privacy policies may differ, nor does it apply to any offline contact between you and Avaaz.
Esta política de privacidad no se aplica a otros sitios con los que pudiésemos tener enlace, ya que sus políticas podrían diferir, ni se aplica a cualquier comunicación fuera de Internet que pueda haber entre tú y Avaaz.
This Privacy Policy does not apply to websites, offerings or practices of companies that the IB does not own or control, nor does it apply to individuals who are not employed or managed by the IB.
Esta política de privacidad no se aplica a los sitios web, ofertas o prácticas de empresas que no son propiedad del IB o que no están bajo su control, ni tampoco se aplica a las personas que el IB no emplea o gestiona.
Libyan law does not apply to cases covered by international treaties concerning extradition and return which the Libyan State has concluded with one or more other States, nor does it apply to cases governed by international practice.
La legislación libia no se aplica a los casos contemplados en tratados internacionales relativos a la extradición y la devolución que el Estado de Libia haya celebrado con uno o más Estados, ni se aplica a los casos que se rigen según la práctica internacional.
The GSP scheme of the United States does not allow for donor-country content, nor does it apply cumulation with regard to the sub-Saharan region.
En el esquema del SGP de los Estados Unidos no se tienen en cuenta los contenidos procedentes de países donantes ni se aplica la acumulación respecto de la región subsahariana.
This Privacy Statement does not apply to situations where we have notified you that an alternative privacy statement applies, nor does it apply to other Medtronic websites, including websites operated by other Medtronic affiliates, including Covidien.
Esta Declaración de privacidad no se aplica a las situaciones en las que le hemos notificado que se emplea una declaración de privacidad alternativa, ni se aplica a otros sitios web de Medtronic, como sitios web gestionado por otras filiales de Medtronic.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 96 ms.
