We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ni tampoco pide
Avon does not conduct animal testing on its products or ingredients, nor does it ask others to do so on its behalf.
Avon no lleva a cabo las pruebas de sus productos o ingredientes en animales ni le pide a otros hacerlo en su nombre.
Then consider, why you would do this if life does not ask you to compromise your inner being, nor does it ask you to compromise the inner being of others.
Luego considera, por qué harías esto si la vida no te pide que comprometas tu ser interior, ni te pide que comprometas el ser interior de los demás.
I did so because this resolution (although it is well founded) does not offer any lasting solution to ensure that Haiti genuinely emerges from the crisis, nor does it ask enough questions about the actual payment of the aid promised by the European Union.
Lo he hecho porque esta resolución (aunque está bien fundamentada) no ofrece solución duradera alguna para garantizar que Haití supere realmente la crisis, ni tampoco plantea preguntas suficientes respecto al pago real de la ayuda prometida por la Unión Europea.
Rotary International does not solicit funds through e-mail, nor does it ask that personal information be updated by e-mail or other electronic means.
Rotary International no solicita fondos por correo electrónico, ni requiere la actualización de datos personales por correo electrónico o cualquier otro medio electrónico.
The lawsuit is forward looking and does not ask the federal government to remove any alien currently covered by DACA, nor does it ask the Trump administration to rescind DACA permits that have already been issued.
La acción legal tiene un enfoque prospectivo y no le pide al gobierno federal remover a cualquier extranjero actualmente cubierto por DACA, ni tampoco pide que la Administración Trump anule los permisos de DACA que ya han sido concedidos.
Nor does it ask if such people's faith played any particular role in their decision or even their lives more generally.
Tampoco analiza si la fe de estas personas impulsó su voto o ni siquiera si es fundamental en sus vidas.
Nor does it ask about the validity or legal effects of the recognition of Kosovo by those States which have recognized it as an independent State.
Tampoco se pregunta sobre la validez o los efectos jurídicos del reconocimiento de Kosovo por los Estados que lo han reconocido como Estado independiente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.