Vertaling van "normal functioning of the organization" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
funcionamiento normal de la Organización
Security measures were vital, but should not interfere with the normal functioning of the Organization.
Las medidas de seguridad son indispensables, pero no deben trabar el funcionamiento normal de la Organización.
Their relevance was not restricted to merely core functions and posts and the normal functioning of the Organization.
Su relevancia no se limita simplemente a las funciones y puestos esenciales y al funcionamiento normal de la Organización.
Maintaining the stability of the scale, and thus minimizing uncertainties, would facilitate the normal functioning of the Organization.
El mantener la estabilidad de la escala y, por lo tanto, reducir al mínimo la incertidumbre, facilitaría el funcionamiento normal de la Organización.
However, programme budget implications the size of those arising from the adoption of the draft resolution impaired the normal functioning of the Organization's financial system.
Sin embargo, consecuencias para el presupuesto por programas, de la dimensión de las que se derivan de la aprobación del proyecto de resolución perjudican el normal funcionamiento del sistema financiero de la Organización.
With unpaid assessed contributions as high as $3,345 million, the normal functioning of the Organization risked being seriously hampered.
Con un total de cuotas pendientes de pago de 3.345 millones de dólares, el funcionamiento de la Organización corre un peligro grave.
The Group wished to emphasize that such cuts would undoubtedly hamper the normal functioning of the Organization, and that it had gone along with the consensus in the hope of safeguarding the Organization.
El Grupo desea recalcar que, indudablemente, esas reducciones obstaculizarán el buen funcionamiento de la Organización y que se ha sumado al consenso con la esperanza de salvaguardar la Organización.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.