Vertaling van "normal physiological processes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procesos fisiológicos normales
The enzyme also plays a role in normal physiological processes.
La enzima también juega un papel en los procesos fisiológicos normales.
For example, pregnancy and childbirth are normal physiological processes under most circumstances.
Por ejemplo, el embarazo y el parto son procesos fisiológicos normales en la mayoría de los casos.
Wellness supports the body's ability to carry out its normal physiological processes.
Un buen estado de salud ayuda al cuerpo a mantener su capacidad para llevar a cabo sus procesos fisiológicos normales.
In addition, pain can occur due to normal physiological processes, such as menstruation.
Además, el dolor puede ocurrir debido a procesos fisiológicos normales, como la menstruación.
Some of these toxins help us in deciphering the molecular mechanisms of normal physiological processes.
Algunas de las toxinas que contienen nos ayudan a descifrar los mecanismos moleculares de procesos fisiológicos normales.
This secretion must contain molecules that disrupt normal physiological processes so as to facilitate feeding or defense by the producing animal.
Esta secreción tiene que contener moléculas que interrumpan los procesos fisiológicos normales así como facilitar la alimentación o la defensa del animal que la produce.
This enzyme fulfills a very special function in the normal physiological processes and prevents diseases, especially those related to the digestive and hepatic system.
Esta enzima cumple una función muy especial en los procesos fisiológicos normales y previene enfermedades, especialmente aquellas relacionadas con el sistema digestivo y hepático.
Thus, gibberellins only act as elongation stimulators, not affecting, in this case, the normal physiological processes
Por lo tanto, las giberelinas, solo ejercen su papel de estimuladores del alargamiento, no influyendo, en este caso, los procesos fisiológicos normales
Furthermore, the normal physiological processes of the beneficial bacterial strains (including generation of B complex factors) can continue uninhibited.
Además, los procesos fisiológicos normales de las cepas de bacterias beneficiosas (incluida la generación de los factores del complejo B) puede seguir sin inhibiciones.
In doing so, these micro-injuries encourage and harness the body's innate ability to regrow and repair the skin through normal physiological processes and the skin becomes rejuvenated and refreshed.
De este modo, estas micro-lesiones animan y aprovechan la capacidad natural del cuerpo de regrow y reparar la piel con procesos fisiológicos normales y la piel se rejuvenece y se restaura.
One of the greatest marvels of the normal physiological processes is, that after the assimilation of the food-stuffs, particles are built into cells which, as a whole, are arranged according to the form of the organs and the tissues of the body.
Una de las mayores maravillas de los procesos fisiológicos normales es que, después de la asimilación de los alimentos, se forman partículas en las células que, en conjunto, se organizan de acuerdo con la forma de los órganos y los tejidos del cuerpo.
The cause of puffiness can be normal physiological processes, and the manifestation of such complications during pregnancy, as late toxicosis - gestosis.
La causa de la hinchazón puede ser los procesos fisiológicos normales, y la manifestación de tales complicaciones durante el embarazo, como la toxicosis tardía: la gestosis.
An overactive thyroid may trigger manic episodes, while an underactive thyroid may cause depressive symptoms. Regardless, both can affect the body's normal physiological processes in a way that may lead to depression.
Una tiroides hiperactiva puede provocar episodios de manía, mientras que el hipotiroidismo puede causar síntomas depresivos. En cualquier caso, ambos pueden afectar los procesos fisiológicos normales del cuerpo y pueden conducir a la depresión.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.