Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
normalization of its relations
Vertaling van "normalization of its relations" in Spaans
normalización de sus relaciones
We hope that it will reflect accurately the principles expressed by the Quartet - an essential condition for the normalization of its relations with the international community.
Deseamos que refleje de buena fe los principios enunciados por el Cuarteto, una condición esencial para la normalización de sus relaciones con la comunidad internacional.
The European Union will welcome further steps by the Federal Republic of Yugoslavia leading the country to the full normalization of its relations with the international community.
La Unión Europea acogerá con satisfacción toda nueva iniciativa que emprenda la República Federativa de Yugoslavia para conducir al país a la plena normalización de sus relaciones con la comunidad internacional.
With the normalization of its relations with Chad and efforts for national reconciliation, the situation had improved markedly in the east and west of the country.
Gracias a la normalización de relaciones con el Chad y a los esfuerzos de reconciliación nacional, la situación ha mejorado notablemente en las zonas este y oeste del país.
Sudan's conduct in good faith on this matter has created conditions for the gradual normalization of its relations with neighbouring States and in the region as a whole.
Habida cuenta la buena fe demostrada por el Sudán en este sentido, se han creado las condiciones para la normalización progresiva de sus relaciones con los Estados vecinos y con la región en su conjunto.
Moreover, we have witnessed the efforts taking place within United States society itself towards normalization of its relations with Cuba, including the voices of members of the United States Congress, some of whom have even submitted proposals to abolish the embargo.
De igual manera, hemos sido testigos de los esfuerzos que se realizan en la misma sociedad estadounidense para normalizar sus relaciones con Cuba, incluyendo a los miembros del Congreso de los Estados Unidos que han presentado iniciativas incluso para la eliminación del bloqueo.
Democracy in South Africa opens the way for a normalization of its relations with the European Union.
La democratización en Suráfrica abre el camino a la normalización de las relaciones entre este país y la Unión Europea.
The European Union will welcome further steps by the Federal Republic of Yugoslavia leading the country to the full normalization of its relations with the international community.
Además, la Unión Europea acogerá con beneplácito las medidas que adopte la República Federativa de Yugoslavia para que ese país normalice plenamente sus relaciones con la comunidad internacional.
Democracy in South Africa opens the way for a normalization of its relations with the European Union.
La democratización en Suráfrica abre el camino a la normalización de las relaciones entre este país y la Unión Europea.
The European Union will welcome further steps by the Federal Republic of Yugoslavia leading the country to the full normalization of its relations with the international community.
La Unión Europea acogerá con satisfacción toda nueva iniciativa que emprenda la República Federativa de Yugoslavia para conducir al país a la plena normalización de sus relaciones con la comunidad internacional.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 39 ms.
