Vertaling van "normalizing bilateral relations" in Spaans
normalización de las relaciones bilaterales
Furthermore, the representatives of Cuba addressed the issues that need to be resolved as part of the process with a view to normalizing bilateral relations, particularly the lifting of the economic, commercial and financial blockade.
La parte cubana abordó en este contexto los temas que deberán ser resueltos como parte del proceso hacia la normalización de las relaciones bilaterales, en particular, el levantamiento del bloqueo económico, comercial y financiero.
For Yugoslavia, it means quickly normalizing bilateral relations and exchanging ambassadors as a first step towards addressing outstanding bilateral issues.
Para Yugoslavia esto significa la rápida normalización de las relaciones bilaterales y el intercambio de embajadores como primer paso hacia la consideración de otras cuestiones bilaterales pendientes.
On 29 April 2014, Press TV published an article citing a member of the Atlantic Council reiterating that 56 per cent of U.S. citizens supported normalizing bilateral relations.
El 29 de abril de 2014, el medio Press TV publicó un artículo que cita a un funcionario del Atlantic Council quien reiteró que el 56% de los estadounidenses respaldan la normalización de las relaciones bilaterales.
The international community should do everything possible to bring the parties together to engage in a constructive exchange aimed at normalizing bilateral relations.
La comunidad internacional debe hacer todo lo posible por conducir a las partes a un intercambio de opiniones constructivo encaminado a normalizar las relaciones bilaterales.
I would like to call on the international community to spare no effort in bringing the parties together to engage in constructive dialogue aimed at moving the peace process forward and normalizing bilateral relations between Ethiopia and Eritrea.
Quisiera exhortar a la comunidad internacional a que no escatimara esfuerzos por reunir a las partes en un diálogo constructivo con el fin de que avance del proceso de paz y se normalicen las relaciones bilaterales entre Etiopía y Eritrea.
After 53 years without diplomatic relations, the governments of the United States and Cuba announced their willingness to resume them and start a process aimed at normalizing bilateral relations.
HAVANA TIMES - The Ladies in White and other dissident groups published a letter against the European Union for having reached an agreement with Cuba and normalizing bilateral relations.
HAVANA TIMES - Las Damas de Blanco y otros grupos disidentes publicaron una carta contra la Unión Europea por llegar a un acuerdo con Cuba normalizando las relaciones bilaterales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor normalizing bilateral relations in het Engels