We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
labor de apoyo normativo
It further encouraged resident coordinators and United Nations country teams to draw more on the normative support work and policy expertise that exists within the regional commissions.
Además, alentó a los coordinadores residentes y a los equipos de las Naciones Unidas en los países a que aprovecharan más la labor de apoyo normativo y los conocimientos sobre políticas de las comisiones regionales.
In this way, UN-Women's operational work feeds back directly into the normative support work.
Así, las actividades operacionales de ONU-Mujeres retroalimentan directamente su labor de apoyo normativo.
In 2014-2015, the UN-Women Evaluation Office will develop evaluation plans that will include up to six independent evaluations to assess areas of strategic importance for the Entity, including one evaluation of normative support work.
En 2014-2015, la Oficina de Evaluación de ONU-Mujeres elaborará planes de evaluación que incluirán hasta un total de seis evaluaciones independientes dirigidas a examinar esferas de importancia estratégica para la Entidad, incluida una evaluación de la labor de apoyo normativo.
Evaluations assess the operational work of UN-Women conducted at the global, regional and country levels, the normative support work undertaken by the Entity, and its coordination role within the United Nations system.
Las evaluaciones determinan la labor operacional de ONU-Mujeres realizada en los planos mundial, regional y nacional, la labor de apoyo normativo emprendida por la Entidad y su función de coordinación dentro del sistema de las Naciones Unidas.
Evaluation of UN-Women's normative support work and its linkages to operational activities (UNW/2015/CRP.)
pdf Evaluación de la labor de apoyo normativo de ONU-Mujeres y de su relación con las actividades operacionales
The two Assistant Secretaries-General will assist the Under-Secretary-General in ensuring the effective link between the operational and normative support work of UN Women.
Los dos Subsecretarios Generales ayudarán al Secretario General Adjunto a asegurar el enlace eficaz entre las actividades operacionales y la labor de apoyo normativo de ONU-Mujeres.
The normative support work of the composite entity will be funded by the UN's regular budget, while its operational and programming work will be funded by voluntary contributions.
Las funciones de apoyo normativo de la entidad compuesta serán financiadas con el presupuesto ordinario de la ONU, mientras que sus actividades operacionales y de programación se financiarán con contribuciones voluntarias.
Finally, it provides, with functions 3 and 17, the two-way linkage through which UN-Women's normative support work and its operational activities are interlinked and mutually reinforcing.
Asimismo, junto con las funciones 3 y 17 permite establecer un vínculo bidireccional mediante el cual el apoyo normativo de ONU-Mujeres y sus actividades operacionales se relacionan entre sí y se refuerzan mutuamente.
Evaluation of UN Women's normative support work and its operational linkages
Evaluación del trabajo de apoyo normativo de ONU Mujeres y sus vínculos operacionales (en inglés)
Evaluation of UN-Women's normative support work and its linkages to operational activities (UNW/2015/CRP.)
Evaluación del trabajo de apoyo normativo y su relación con las actividades operacionales de ONU Mujeres (UNW/2015/CRP.)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.