Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nostalgic memory
Vertaling van "nostalgic memory" in Spaans
nostálgico recuerdo
memoria nostálgica
nostálgica memoria
The opening notes of the song heralded a nostalgic memory for everyone present.
Las primeras notas de la canción evocaron un recuerdo nostálgico para todos los presentes.
A fisherman's dream, lovers getaway, nostalgic memory in the making.
El sueño de un pescador, los amantes de la escapada, recuerdo nostálgico en la fabricación.
And only a nostalgic memory of that time remained.
Y de aquella época quedó solo un nostálgico recuerdo.
Only a nostalgic memory remains of national sovereignty.
De la soberanía nacional solo queda un nostálgico recuerdo.
Unfortunately, there are no files left that allow us to search with a greater precision that period of tango and poetry, but backed on a nostalgic memory which does not fail me, I dare to delve into this reminiscing.
Lamentablemente, no quedan archivos que permitan bucear con mayor exactitud ese tiempo de tango y poesía, pero apoyado en una memoria nostálgica que no me abandona, es que me atrevo a incursionar en esta evocación.
With all our modern conveniences and expensive gadgets, the "simple life" has nearly faded into a nostalgic memory, a casualty of the "do-more-but-accomplish-less" generation. Seriously!
Con todas nuestras conveniencias modernas y aparatos caros, la "vida sencilla" casi ha quedado borrosa en una memoria nostálgica, un accidente de la generación de "haz más pero logra menos."
Meanwhile, national sovereignty has been reduced to a nostalgic memory.
De la soberanía nacional solo queda un nostálgico recuerdo.
What triggers a nostalgic memory for us might mean life or death in the animal world.
Lo que nos suscita un recuerdo nostálgico supone la vida o la muerte en el mundo animal.
The presence/absence creates in our minds a nostalgic memory introducing an experience of wholeness.
La presencia/ausencia genera en nuestra memoria un recuerdo nostálgico como introdujo una experiencia de completitud.
The wonderful thing about good traditional music is that the different generations always have a nostalgic memory of their time...
Lo maravilloso que tiene la buena música tradicional es que las distintas generaciones siempre tienen un recuerdo nostálgico de su...
One of the key elements of this poem is money, that becomes a metonymy of nostalgic memory.
Uno de los elementos clave de este poema es el dinero, que se convierte en una metonimia del recuerdo nostálgico.
A nostalgic memory of morning coffee in the sun on the terrace!
Un recuerdo nostálgico de café de la mañana en el sol en la terraza!
They can be reflective of your style and personality or symbolic of a deeper connection to a game, friend or even a nostalgic memory.
Pueden ser el reflejo de tu estilo y personalidad o un símbolo de una conexión más profunda con un juego y con tus amigos o incluso hasta un recuerdo nostálgico.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nostalgic memory in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 34 ms.
