We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no en base a
no basado en
no de acuerdo a
no basada en
No se basan en
no basadas en
A friend is someone you respect and that respects you, not based upon worthiness but based upon a likeness of mind.
Un amigo es alguien que respetas y que te respeta, no basado en el mérito, pero basado en una semejanza de pensamiento.
not based upon the riskthe pathogen poses to people,
no de acuerdo a los riesgos asociadosal patógeno para las personas sino
This is not based upon truth; it is only an assumption.
Este no es basado en la verdad; es una suposición solamente.
Nothing develops and lasts that is not based upon liberty.
Nada se desarrolla ni perdura si no se basa en la libertad.
Their teaching is not based upon reveries inspired by the curiosity of men.
Sus enseñanzas no se basan en fantasías inspiradas por la curiosidad humana.
Unusually, she was not based upon a literary character from the past.
Inusualmente, ella no estaba basada en un personaje literario del pasado.
Real saving faith is not based upon your feelings.
Una fe real que salva no se basa en sus sentimientos.
It is not based upon the sinner's fragile commitment.
No se basa sobre los frágiles compromisos del pecador.
The testimonials are not based upon any clinical study.
Los testimonios no se basan en ningún estudio clínico.
Spiritual maturity is not based upon talent, beauty or wealth.
La madurez espiritual no se basa en el talento, la belleza o la riqueza.
I call them imaginary portraits, because they are not based upon real-life models.
Los llamo retratos imaginarios, porque no están basados en modelos reales.
However, most tests are not based upon scientific methods.
Sin embargo, la mayoría de las pruebas no están basados en métodos científicos.
Using judgements results in wishful interpretations of reality, not based upon observation.
Usar el juicio solo resulta en iluciones de interpretación de la realidad, no basados más allá de la observación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.