We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The articles may not exist even select a category from the menu.
Los artículos no pueden existir incluso seleccionar una categoría del menú.
But this project did not exist even on paper.
Pero este proyecto no existía incluso en el papel.
Tachyons, of course, may not exist even though they are theoretically possible.
Los taquiones, por supuesto, pueden no existir a pesar de ser teóricamente posibles.
Binding targets without sanctions do not exist even in my educational theory - and that is really liberal.
No existen objetivos vinculantes sin sanciones, ni siquiera en mi teoría pedagógica, que es ciertamente liberal.
Therefore, there does not exist even a little corner or empty space within for knowledge, for the word.
No hay un rinconcito o lugar vacío para el conocimiento, para la palabra.
Saying that a present event will no longer have been in the future means that in reality it does not exist even now.
Decir de un acontecimiento del presente que en el futuro no habrá sido jamás significa decir que en realidad no es ni siquiera ahora.
As I reflect, I can honestly say that we are working in a spirit of collaboration that did not exist even five years ago.
A medida que reflexiono, sinceramente puedo decir que estamos trabajando en un espíritu de colaboración que no existía hace unos cinco años.
There was a time, if one can express oneself in this manner, when there did not exist even the most fundamental forms of being, such as time and space without which it is impossible to even imagine the material world.
Hubo un tiempo, si así se puede expresar, cuando no existían ciertas formas fundamentales de vida como el tiempo y la distancia, sin las cuales no nos podemos imaginar el mundo material.
There may be a problem that prenatal testing doesn't show, or a problem may not exist even if the test suggests it does.
Es posible que haya un problema que los estudios prenatales no muestren o bien que no haya un problema aunque el estudio sugiera que sí lo hay.
This time when man mastered the machine is an old time, older than this time when you did not exist even as a gleam in your father's eyes.
Este tiempo en que el hombre dominó la máquina fue hace mucho tiempo, más antiguo que este tiempo en el que no existías ni siquiera como un brillo en la mirada de tu padre.
It also requires working with the organization of all farmers, for marketing, that does not exist even though all farmers consider it as necessary.
Asimismo, se requiere trabajar con la organización de todos los campesinos, para la comercialización, que no existe a pesar de que todos los campesinos, lo consideran, como necesario.
Very likely, a virtue not demonstrated outside does not exist even within, and an outer virtue not possessed within, is a harmful and terrible habit of the soul.
Una virtud que no se demuestra en el exterior es muy posible que tampoco exista en el interior, pero la virtud exterior que no se posee en el interior es un hábito nocivo y terrible para el alma.
The very assertion poses a difficulty: How can things which do not exist even be conceived to generate?
Pero esta afirmación nos perturba: ¿cómo nos podemos imaginar cosas que no existen y que pueden engendrar?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.