It's a budget option so not expecting anything flashy.
Es una opción económica, así que no esperaba nada llamativo.
The pictures on the website looked fine and was not expecting too much.
Las fotos en el sitio web parecía bien y no esperaba demasiado.
We joined the karaoke contest for kicks, not expecting to actually win.
Nos apuntamos al concurso de karaoke por diversión, sin esperar realmente ganar.
He started that rumor for a lark, not expecting anyone to believe it.
Empezó ese rumor por bromear, sin esperar que nadie se lo creyera.
But there was no booking, so we were not expecting.
Close to everything with several amenities in the house we were not expecting.
Cerca de todo con diversas instalaciones en la casa que no esperábamos.
He laughed at his own stumbling response, not expecting the question.
Se rio de su propia respuesta titubeante, sin esperar la pregunta.
We formed a band on a lark, not expecting anyone to listen.
Formamos una banda por diversión, sin esperar que nadie nos escuchara.
They decided to free ride just once, not expecting to get caught.
Decidieron colarse solo una vez, sin esperar ser atrapados.
I dismissed the offhand warning, not expecting any real danger.
Desestimé la advertencia improvisada, sin esperar ningún peligro real.
He bunted the question casually, not expecting a serious response.
Lanzó la pregunta de manera casual, sin esperar una respuesta seria.
I offered directions, not expecting the tramp to have such a cheerful demeanor.
Le ofrecí indicaciones, sin esperar que el indigente tuviera un carácter tan alegre.
She thanked him in an offhand manner, not expecting anything in return.
Le agradeció de manera informal, sin esperar nada a cambio.