Vertaling van "not functioning properly after" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sin funcionar después
If you are still not functioning properly after checking the USB cable change for another
Si aún sigue sin funcionar después de la verificación cambie el cable USB por otro
If the Apple Product is still not functioning properly after making use of these resources, please contact an Apple representative or, if applicable, an Apple owned retail store ("Apple Retail") or AASP, using the information provided below.
Si el producto continúa sin funcionar después de hacer uso de estos recursos, por favor contacte con los representantes de Apple o, si fuese conveniente, con un Proveedor Autorizado de Servicios de Apple cuya dirección encontrará en la información suministrada en la documentación.
If your device is still not functioning properly after making use of these resources, contact a Garmin Authorized service facility in the original country of purchase or follow the instructions on to obtain warranty service.
Si el dispositivo sigue sin funcionar correctamente después de hacer uso de estos recursos, se deberá contactar con un centro de servicio autorizado de Garmin del país donde se realizó la compra, o bien seguir las instrucciones disponibles en para obtener servicio de garantía.
If your Local Area Network or peripheral network devices are not functioning properly after the installation of ESET Smart Security 4.x, you may need to change the protection mode.
Si su red de área local o dispositivos de red periférica no funcionan adecuadamente tras la instalación de ESET Smart Security 4.x, puede que necesita cambiar el modo de protección.
If the Flightwave Product is still not functioning properly after making use of these resources, please contact a Flightwave representative or FASP.
Si el producto continúa sin funcionar luego de hacer uso de estos recursos, por favor póngase en contacto con un representante de Tinnitus Lab o, si se aplica, con un PSATL usando la información proporcionada en la documentación.
Solution If your Local Area Network or peripheral network devices are not functioning properly after the installation of ESET Smart Security 3.0, you may need to change the protection mode.
Solución Si su red de área local o dispositivos de red periférica no están funcionando correctamente tras instalar ESET Smart Security 3.0, puede que necesite cambiar el modo de protección.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.