Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
not only based
Vertaling van "not only based" in Spaans
no solo se basa
no solo en función
no solo se basan
además de basarse
no se base solamente
no radica solamente
Creating your style is not only based in buying clothes and putting them on; is a whole process.
Crear tu estilo no solo se basa en comprar ropa y ponérsela; es todo un proceso.
The interest in anthocyanins is not only based on their colouring effect, but also due to their health-beneficial properties.
El interés por las antocianinas no solo se basa en su efecto colorante, sino también en sus propiedades beneficiosas para la salud.
That is why such designs should be chosen not only based on your wishes, but also taking into account the size of your apartment or house.
Es por ello que este tipo de diseños deben ser elegidos no solo en función de sus deseos, pero también teniendo en cuenta el tamaño de su apartamento o casa.
It is well known that the greater part of the organized religions are not only based on pious deception but also prove to be considerably harmful.
Ya es bien sabido que la mayor parte de las religiones organizadas no solo se basan en engaños piadosos sino que también resultan ser bastante nocivas.
As far as specific proportions, they are not only based on codes but on the Golden Section that I always try to incorporate.
En cuanto a las proporciones específicas, no solo se basan en códigos sino en el número áureo que trato de incorporar siempre.
Today Gostoso has an infrastructure that is not only based on the growth of tourism.
Hoy Gostoso cuenta con una infraestructura que no solo se basa en el crecimiento del turismo.
Our relationship dealer-consumer is not only based on business.
Nuestra relación comerciante-consumidor no es solo sobre la base de los negocios.
But their success is not only based on this.
Pero el éxito no se basa solamente en esto.
The forums also decided that development was not only based on production.
Se estableció además que el desarrollo ya no se concibe sólo desde lo productivo.
Efficient work is not only based on a good organization or filing cabinet.
El trabajo eficiente no solo depende de una buena organización o de un buen archivo.
However, our progress in this field is not only based on complying with standards.
Pero nuestros avances no se fundamentan solo en instrumentos normativos.
The choice of bookmakers is not only based on brand name and reliability.
La elección de las casas de apuestas no solo se basa en la marca y la fiabilidad.
The marketing of a product is not only based on manufacturing or logistics.
La comercialización de un producto no solo se basa en la fabricación o en la logística.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor not only based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 306. Exact: 306. Verstreken tijd: 224 ms.
