Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
not only does it include
Vertaling van "not only does it include" in Spaans
no solo se incluyen
But not only does it include functions that have to do with productivity and ease of use, it also has a wide range of options and plug-ins with which you can customize its design and make it more appealing.
Pero no solo se incluyen funciones relacionadas con la productividad y la facilidad de uso, sino que también se dispone de un gran número de opciones y plugins con los cuales personalizar su diseño y hacerlo más atractivo.
Not only does it include nearly every mod one could possibly think of, everything is laid out nearly perfectly.
No solo se incluyen casi todos los mod que uno podría pensar, todo lo que se presenta casi a la perfección.
The work of women farmers in family holdings is doubly invisible as not only does it include household chores, but also a large proportion of production-related tasks which are difficult to quantify.
El trabajo de la mujer agricultora en la explotación familiar es doblemente invisible porque no sólo incluye el trabajo doméstico, sino también una buena parte de tareas productivas difíciles de contabilizar.
Therefore, not only does it include the particular and discretionary management of client's financial assets, but also a comprehensive previous analysis of the client's need, characteristics and expectations, which allow DIF Broker to offer the appropriate investment solutions.
Comprende, por eso, no solamente una gestión individual y discrecional del patrimonio financiero del cliente, sino también un exhaustivo análisis previo de sus necesidades, de sus características y de sus expectativas. Aseguramos un servicio personalizado y para hacerlo debemos conocerlo.
Because not only does it include all the traditional features of a Swiss Army Knife, it also includes a ballpoint pen.
Porque no solo tiene todas las funciones tradicionales de una Navaja Suiza, sino que también incluye un bolígrafo.
Not only does it include innovations in imaging and video, but also the camera's control has been renovated, and successfully at that.
No solo incluye innovaciones en imagen y video, sino que también el control de la cámara se ha renovado, y con éxito, por cierto.
Not only does it include the energy consumption caused directly by the vehicle, but also the processes involved in the generation and distribution of final energy.
Incluye no sólo el consumo de energía causado directamente por el vehículo, sino que incluye también el proceso de generación y distribución final de la energía.
Not only does it include a large dose of branched chain amino acids, it also offers a full 5g serving of glutamine, plus coconut water for hydration.
No solo incluye una gran dosis de aminoácidos de cadena ramificada, que también ofrece un 5g completo que sirve de glutamina, además de agua de coco para la hidratación.
Not only does it include a compilation of all the recipes (cakes, dessert plates, petit fours...) but also their components.
No se trata de un recopilatorio de recetas completas (tartas, postres en plato, petit fours...) sino de los componentes de esas recetas completas.
"Not only does it include many new technologies and four or five different spacecraft, but it is also a mission of tremendous scientific importance and the first robotic mission with a similar profile to a possible human expedition to Mars."
"No solamente incluye algunas nuevas tecnologías y cuatro o cinco naves espaciales diversas, sino que también es una misión de enorme importancia científica y la primera misión robótica con un perfil similar a una posible expedición humana a Marte."
Not only does it include Ebola treatment centres and health facilities, but it extends out into the community.
No solo incluye los establecimientos de salud y los centros de tratamiento del ebola, sino que también se extiende a la comunidad.
Not only does it include all the features of our previous generation Sharp ALPR cameras, but it also brings a whole new level of image precision, combined with ease of installation at a lower price point.
No solo incluye todas las características de nuestra generación anterior de cámaras Sharp ALPR, sino que también ofrece un nuevo nivel de precisión de imagen, combinado con facilidad de instalación a un precio más reducido.
Not only does it include the anime characters but also their special techniques and a couple of iconic landscapes from the series, all encased in outstanding graphics.
Y es que el juego no solo cuenta con los personajes del anime, sino también con sus técnicas, los lugares más icónicos, y un apartado visual sobresaliente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 140 ms.
