Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
not practicable
Vertaling van "not practicable" in Spaans
no sea viable
no es posible
no sea practicable
inviable
no resulte factible
no practicables
no es practicable
no es factible
no fuera factible
no fuera posible
no fuera practicable
no practicable
Although this approach encompasses a broader range of problems through the contractual approach, it is currently not practicable.
Aunque este abordaje encara un rango más amplio de problemas vis- à-vis el abordaje contractual, es actualmente impracticable.
If that is not practicable or effective it can seek to retaliate in another sector but under the same agreement where the violation has occurred.
Si eso es impracticable o ineficaz, puede tratar de tomar medidas de retorsión en otro sector, pero en el marco del mismo acuerdo que se ha infringido.
Where this is not practicable, as a minimum the container must be so marked and labelled.
Cuando esto no sea posible deberá marcase y etiquetarse como mínimo el contenedor.
Information about contingent liabilities that disclosure is not practicable
Información sobre pasivos contingentes para los que la revelación no sea posible
Recruitment shall be on a competitive basis, except where not practicable.
La contratación deberá realizarse por concurso, excepto cuando ello no sea factible.
Where publication is not practicable, such information shall be made otherwise publicly available.
Cuando la publicación no sea factible, esa información se dará a conocer al público por otros medios.
The expectation is that both packaging and product will be marked, unless not practicable.
Asimismo, se espera que tanto el envase como el producto estén marcados, a menos que no sea posible.
Both provisions indicate the importance of compliance in as short a period as possible when immediate compliance is not practicable.
Ambas disposiciones indican la importancia de cumplir en el plazo más corto posible cuando no sea factible cumplir inmediatamente.
Where prior notice is not practicable and the circumstances warrant such action, the telephone company may temporarily disconttiue sewice immediately.
Cuando no sea posible notificar con antelación y las circunstancias justifiquen tal acción, la compañía de teléfonos puede desconectar el servicio inmediatamente.
It was suggested that if a developing country complainant had a small volume of trade, it could easily demonstrate that retaliation in the same sector is not practicable or effective.
Se sugirió que, si un país en desarrollo reclamante tenía un pequeño volumen de comercio, podía demostrar con facilidad que la retorsión en el mismo sector era impracticable o ineficaz.
Where this is not practicable, persons and items shall be subject to continuous appropriate random screening.
Cuando esto no sea posible, las personas y los objetos serán controlados mediante comprobaciones aleatorias continuas.
If it is not practicable to publish that information, it shall be made otherwise publicly available.
Cuando no sea factible la publicación de la información mencionada, ésta se pondrá a disposición del público de otra manera.
It is probably not practicable, for reasons of confidentiality to draw up an offer document "immediately".
Por el carácter confidencial de algunos aspectos de las OPA, probablemente no sea posible elaborar "a la mayor brevedad" un folleto de oferta.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor not practicable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 419. Exact: 419. Verstreken tijd: 76 ms.
