They say a service car is not responding to the call button.
Dicen que uno ascensor de servicio no responde al botón de llamada.
This error message usually occurs when the needed interface is not responding.
Este mensaje de error suele aparecer cuando la interfaz necesaria no responde.
The students appeared switched off, not responding to the teacher's questions.
Los estudiantes parecían ausentes, sin responder a las preguntas del profesor.
The audience sat passively, not responding to the speaker's attempts to engage.
El público permaneció impasible, sin responder a los intentos del orador por captar su atención.
He felt a taint of guilt for not responding to her messages.
Sintió un resquicio de culpa por no responder a sus mensajes.
My apologies for not responding to your message sooner due to my schedule.
Perdón por no responder antes a tu mensaje debido a mi agenda.
Many felt she was heartless for not responding to the plea for help.
Muchos pensaron que era desalmada por no responder a la petición de ayuda.
By choice they let the item get deleted by not responding.
Por elección, permiten que el elemento se elimine al no responder.
Audioguides were not responding to the demands from new digital users.
Las audioguías no respondían a las demandas de los nuevos usuarios digitales.
He felt remiss for not responding to his friend's message during a tough time.
Él se sintió descuidado por no responder al mensaje de su amigo durante un momento difícil.
Any aircraft not responding to visual command is to be shot down.
Todo avión que no responda a la llamada visual debe ser derribado.
You understand the words, but your heart is not responding yet.
Tú entiendes las palabras, pero tu corazón no responde todavía.
And, according to this, your vitals are not responding.