We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no se abrieran hasta
The cargo was not to be opened until its arrival at the aforementioned location.
El cargamento no debe de ser abierto hasta su arribo en la ya mencionada ubicación.
It is not to be opened until 50 years after my death.
No debe abrirse hasta los 50 años de mi muerte.
This box is not to be opened until you are 16.
Esta caja no debe abrir hasta que tengas 16 años.
Local legends said that those doors were not to be opened until "the last day of the world."
Leyendas locales dicen que aquellas puertas no debían ser abiertas hasta "el último día del mundo".
liquids purchased at duty free shops or on board the aircraft, provided that they are placed in sealed security tamper-evident bags (STEBs) which are not to be opened until the passenger has reached the final destination
Los objetos siguientes pueden ser llevados al avión: líquidos comprados en las tiendas libres de impuestos o en el avión, siempre que se coloquen en bolsas de plástico transparentes con precinto de seguridad (STEB) y que no se abran hasta el destino final
White house approved a cdc request for the jet not to be opened until they arrive.
La Casa Blanco aprobó la petición del CDC, de que no se abriese el avión hasta que ellos llegasen.
White house approved a cdc request for the jet not to be opened until they arrive.
La Casa Blanca ha aprobado la petición del CDC de que el avión no se abra hasta que lleguen ellos.
'To my darling Erin, not to be opened until your birthday.
'A mi querida Erin, no para ser abierto hasta que su cumpleaños.
The archives of the group were stored in the British Museum, with a warning that they should not to be opened until 1962.
Los archivos de la agrupación fueron almacenados en el British Museum, con la consigna de no ser abiertos hasta 1962.
White House approved the CDC request for the jet not to be opened until they arrive.
La Casa Blanca ha aprobado la petición del CDC para que el avión no sea abierto antes de que lleguen.
White House approved the CDC's request for the jet not to be opened until they arrive.
La Casa Blanca aprobó una sugerencia del CDC para que... el avión no sea abierto hasta que lleguen.
Upon its cover, in Lanyon's hand, is a note stating that it is not to be opened until the death or disappearance of Dr. Jekyll.
Al llegar a su casa, el abogado planea leer la carta de Lanyon, pero esta solo podía abrirse después de la muerte o desaparición de Enrique Jekyll.
The charges against Brinvilliers originated from diaries and letters found in the possession of Sainte Croix after his death, contained in a red leather box which he had marked as not to be opened until after the death of Brinvilliers.
Los cargos contra Brinvilliers se basaron en unos diarios y cartas hallados en posesión de Sainte-Croix tras su muerte, los cuales estaban guardados en un estuche de cuero rojo sobre el cual había dado instrucciones de no ser abierto hasta la muerte de Brinvilliers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.