Vertaling van "not to commit themselves" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no comprometerse
But after conferring secretly together, the priests decided not to commit themselves.
Pero después de consultarse secretamente, los sacerdotes decidieron no comprometerse.
And our representatives just slipped away, let's put it this way, not to commit themselves.
Y nuestros representantes, sencillamente, salían a escondidas, vamos a decirlo así, para no comprometerse.
The rich countries that had caused climate change were now refusing to accept their responsibilities; they had irresponsibly decided not to commit themselves to reducing emissions or to providing funding for adaptation until after 2020.
Los países ricos que han causado el cambio climático ahora están debatiendo sus responsabilidades; han decidido no comprometerse a reducir sus emisiones y no suministrar financiamiento hasta después de 2020.
annual operating agreement: those bodies that prefer not to commit themselves in the long term under a partnership agreement may apply for an annual operating grant.
Convenio de funcionamiento anual: los organismos que no deseen comprometerse a largo plazo en el marco de un convenio de asociación podrán presentar una candidatura para una subvención de funcionamiento anual.
Developing countries, he stressed, have the legal right to decide whetheror not to commit themselves to further liberalization in any sector, andto what extent.
Los países en desarrollo, subrayó, tienen el derecho legal a decidir si comprometerse o no a una mayor liberalización en algún sector, y en qué grado hacerla.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.