Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
notable progress since
Vertaling van "notable progress since" in Spaans
progresos notables desde
progresos notables registrados desde
Most of the best performers in terms of employment have registered notable progress since 2000.
La mayoría de los países con mejores resultados en materia de empleo vienen registrando progresos notables desde 2000.
The WDA has made notable progress since its establishment, including the following
11.25 El Organismo de Desarrollo de la Mano de Obra ha realizado progresos notables desde su establecimiento, entre los que figuran los siguientes
There has been notable progress since the first survey was published in 1998, yet the pace of change has slowed.
Ha habido un progreso notable desde que se publicó la primera encuesta en 1998, pero el ritmo de cambio se ha desacelerado.
Afghan women have made notable progress since the end of the Taliban's unforgiving gender apartheid seven years ago.
Las afganas han progresado bastante desde hace siete años atrás, cuando se dió el fín de la imperdonable exclusión de géneros de los talibanes.
Unfortunately, little improvement was registered by 14 September, nor has there been notable progress since.
Lamentablemente, al 14 de septiembre la situación no había mejorado mucho ni desde entonces se han hecho progresos considerables.
Denmark and Lithuania stand as the best performers, combining low early school leaving rates with notable progress since 2000.
Dinamarca y Lituania son los países con mejores resultados, combinando una baja tasa de abandono escolar prematuro con significativos avances desde 2000.
The Secretary-General's report acknowledges that there has been notable progress since 2002. Deaths among children due to measles have been significantly reduced, while a sharp decline in the number of polio cases and a notable increase in primary school enrolment have been achieved.
El informe del Secretario General reconoce los progresos notables registrados desde 2002. Las muertes infantiles como consecuencia del sarampión se han reducido significativamente mientras que se ha logrado un acusado descenso de los casos de poliomielitis y un aumento notable de la matriculación en
His commitment and readiness to promote this matter that is so dear to Member States has enabled us to make notable progress since his appointment.
Su compromiso y su disposición de promover esta cuestión tan importante para los Estados Miembros nos han permitido avanzar considerablemente desde su nombramiento.
We are pleased to note that there has been notable progress since the launching of the Framework of Action for the Decade.
Felizmente podemos destacar que desde el inicio de este marco de acción para el Decenio se han registrado progresos notables.
We have observed notable progress since the establishment of the Ad Hoc Committee.
Hemos constatado notables progresos, desde la constitución del Comité ad hoc.
The Secretary-General's report acknowledges that there has been notable progress since 2002.
El informe del Secretario General reconoce los progresos notables registrados desde 2002.
The UNEP initiative on sustainable development indicators for Latin America and the Caribbean has made notable progress since its launch in 2003 at the request of the Forum of Ministers of the Environment of Latin America and the Caribbean.
Los indicadores de la Iniciativa del PNUMA sobre desarrollo sostenible para América Latina y el Caribe denotan importantes progresos desde su lanzamiento en 2003 a petición del Foro de Ministros del Medio Ambiente de América Latina y el Caribe.
Synoniemen voor notable progress since in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 37 ms.
