The improvement of the surface quality and reduced notch effect.
La mejora de la calidad de la superficie y la reducción del efecto de muesca.
Also areas of high surface roughness are the reason for fractures caused by the notch effect.
Además, las áreas de elevada rugosidad de superficie son la razón de las fracturas provocadas por el efecto de muesca.
reducing the notch effect through improvement of the surface finish.
La reducción del efecto de muesca mediante la mejora del acabado de la superficie.
Materials with a visible notch effect often require additional support.
Los materiales con un efecto entalla visible a menudo requieren soporte adicional.
The notch effect can weaken the structure in bridges made of steel.
El efecto entalla puede debilitar la estructura en puentes de acero.
Engineers must consider the notch effect during the design phase of materials.
Los ingenieros deben considerar el efecto entalla durante la fase de diseño de materiales.
Quality control must address the notch effect for components used in aviation.
El control de calidad debe tratar el efecto entalla en componentes usados en aeronáutica.
Understanding the notch effect helps in preventing structural failures in buildings.
Comprender el efecto entalla ayuda a prevenir fallos estructurales en edificios.
When designing tools, the notch effect should be evaluated to ensure durability.
Al diseñar herramientas, se debe evaluar el efecto entalla para asegurar durabilidad.
A deep cut can create a pronounced notch effect in ceramic materials.
Un corte profundo puede crear un efecto entalla pronunciado en materiales cerámicos.
The team studied how the notch effect influenced the lifespan of the product.
El equipo estudió cómo el efecto entalla influía en la vida útil del producto.
This permanently avoids the incisive notch effect that is common with lamella systems.
Esto evita de forma permanente el efecto de muesca incisiva, común en los sistemas de láminas.
In such a case, if the plastics were subjected to stress, the notch effect would most probably result in material breakage.
En tal caso, si los plásticos estuvieran sometidos a tensión, el efecto de entalladura probablemente provocaría una fractura del material.