Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
note from the editor
Vertaling van "note from the editor" in Spaans
NOTA DEL EDITOR
Nota de la editora
NOTE FROM THE EDITOR: As an editor with little resources available to be as powerful as the mainstream media, I try to do the best I can to spread information that I believe the masses should know.
NOTA DEL EDITOR: Como editor con poco recursos disponibles para tener tanto poder como los dominantes medios de comunicación, intento hacer todo lo posible para divulgar la información que creo deberá de ser de conocimiento público.
NOTE FROM THE EDITOR: Many of us have been told by the mainstream media, which function is to spread pro-government propaganda, that any news or information not coming from the regular TV channels or newspapers known by the people, is a conspiracy theory.
NOTA DEL EDITOR - A muchos de nosotros nos han dicho los medios principales, cuya función es difundir propaganda pro-gobierno, que las noticias o información que no vengan de los canales de TV regulares o periódicos conocidos por la gente, es una teoría de conspiración.
Note from the Editor: Chad, Alexander and I visited the LA temple visitors center this week and it was such a special experience.
Selfie time Nota de la editora: Chad, Alexander y yo pasamos por el centro de visitantes del templo de Los ángeles.
Note from the editor: What we publish on this part of the Blog do not necessarily represent the Monteverde Institute's views.
Nota de la editora: Las publicaciones hechas en esta parte del blog no representan necesariamente las creencias del Instituto Monteverde.
note from the editor: names of other reviewers are not included
nota del editor: los nombres de los otros críticos no están incluidos
We want there to be sufficiently ample liquidity and for the ECB's balance sheet to move back towards previous levels [note from the editor: to go up to €3,000 billion from the current €2,000 billion].
Queremos que la liquidez sea suficientemente amplia y que el balance del BCE vuelva a los niveles anteriores [nota del editor: hasta tres billones de euros desde dos billones de euros en la actualidad].
Note from the Editor: The numbers in parentheses in the text reference artistic inspiration that can be in the attached images.
Nota del Editor: el número entre paréntesis en el texto de la memoria hace mención a referentes artísticos presentes en las láminas adjuntas.
NOTE FROM THE EDITOR: We have seen an incredible increase in police violence against the citizenry on the part of the police around the nation, where not even children, the elderly, people in wheelchair, peaceful protesters
NOTA del EDITOR: Hemos visto un increíble aumento en la violencia contra los ciudadanos por parte de la policía en todo el país, donde ni siquiera los niños, los ancianos, las personas en silla de ruedas, manifestantes pacíficos que marchan
Note from the editor: A few months ago on this blog we reflected on why it's important in businesses for the CEO to be the first in adopting a social attitude, in order to be followed by the rest of the team.
Nota del editor: Hace algunos meses en este blog reflexionábamos sobre por qué es importante que en las empresas los CEO sean los primeros en adoptar actitudes sociales que sean seguidas por el resto del equipo.
NOTE FROM THE EDITOR: I found this article among an archive of stories that I have kept for the purpose of publishing it when the time was right.
NOTA DEL EDITOR: Encontré este artículo en un archivo de noticias que guardé con el propósito de publicarlo cuando llegara el momento.
NOTE FROM THE EDITOR: Many of you, my readers, have no idea of the destructive effects caused by the current television programming that is offered to the people.
NOTA DEL EDITOR: Muchos de ustedes, queridos lectores, no tienen idea de los efectos destructivos que causa la programación actual de la televisión que se ofrece al público.
Note from the editor: This ability to obey and listen to a spiritual authority and leave her wants aside when she was just starting her spiritual journey is testimony to the innate seekership qualities that H.H.
Nota del Editor: Esta capacidad de obedecer y escuchar a una autoridad espiritual y dejar a un lado sus deseos cuando ella recién comenzaba su camino espiritual es un testimonio de las cualidades innatas de aspirante espiritual que S.S.
(NOTE FROM THE EDITOR: For the same reason, I will not post that video either).
(NOTA DEL EDITOR: Por la misma razón, yo tampoco voy a colgar ese vídeo).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 84 ms.
