We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nota deberá estar firmada
The note must be signed by the employer verifying employment.
La nota deberá estar firmada por el empleador verificando el empleo.
Remember that every delivery note must be signed.
Recuerde que toda nota de entrega tiene que ser firmada.
To compensate any delivery damage, the courier's delivery note must be signed in the manner stated above.
Para compensar cualquier daño en su producto, la hoja de recepción del pedido debería estar correctamente firmada tal como se ha descrito anteriormente.
The note must be signed by the employer verifying employment.
El empleador debe firmar la nota verificando el empleo.
The note must be signed by the school principal, dean, or designee.
La nota deberá firmarla el director de la escuela, rector o persona designada.
The note must be signed by your father, mother or guardian of legal age.
La nota debe estar firmada por tu padre, madre o encargado/a mayor de edad.
The note must be signed by a physician with the diagnosis and probable date of recovery.
La nota deberá estar firmada por su médico con el diagnóstico y la fecha probable de recuperación.
The note must be signed by a physician with the diagnosis and probable date of recovery.
Un médico debe firmar la nota estableciendo el diagnóstico y la fecha probable de recuperación.
The note must be signed by the school principal, dean, or designee.
El director de la escuela, decano o persona designada debe firmar la nota.
Employment necessity and the need to operate a vehicle as part of your employment. The note must be signed by the employer verifying employment.
Necesidad debida al empleo La nota deberá estar firmada por su empleador verificando su empleo y la fecha en que éste probablemente terminará.
The note must be signed by your parent or guardian, and include the reason and probable date the necessity will end. Emancipated minor
Se requiere una nota firmada por sus padres o tutores legales estableciendo la razón y fecha probable en que terminará tal necesidad.
Medical necessity The note must be signed by your physician and include a diagnosis and probable date of recovery which will end your need to drive. School or school-authorized activities
Necesidad médica de manejar cuando no sean adecuadas otras alternativas razonables de transporte. Un médico debe firmar la nota estableciendo el diagnóstico y la fecha probable de recuperación. Escuela o actividad escolar autorizada.
The note must be signed by the superior whose signature is registered with the Registry of Institutes of Consecrated Life (RIVC).
La nota deberá estar suscripta por el superior de la congregación que tenga su firma registrada en el Registro de Institutos de Vida Consagrada (RIVC).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.