Vertaling van "note of a document containing" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nota de un documento que contiene
The Council took note of a document containing practical guidelines concerning an action, in the form of projects, to combat organized crime.
El Consejo ha tomado nota de un documento que contiene orientaciones prácticas relativas a una acción, en forma de proyectos, contra la delincuencia organizada.
In addition the Council took note of a document containing a draft inventory of the EU-instruments in the area of bio-preparedness that are relevant for the draft Council conclusions.
Además, el Consejo ha tomado nota de un documento que contiene un proyecto de inventario de instrumentos de la UE en materia de preparación frente a amenazas biológicas, que son pertinentes para el proyecto de conclusiones del Consejo.
It also takes note of a document containing the observations by the Colombian Government on its report.
Además, toma nota de un documento que contiene las observaciones del Gobierno de Colombia sobre ese informe.
The Council took note of a document containing a six-monthly update of the assessment of the internal and external threat posed by terrorism to the European Union, which was drafted by the Presidency on the basis of Member States' contributions.
El Consejo ha tomado nota de un documento con la puesta al día semestral de la evaluación de la amenaza interna y externa que supone el terrorismo para la Unión Europea. Este documento ha sido elaborado por la Presidencia a partir de aportaciones de los Estados miembros.
It welcomes the analytical report of the High Commissioner on the situation of human rights in Colombia and takes note of a document containing the observations of the Government of Colombia on that report.
Celebra el informe analítico de la Alta Comisionada sobre la situación de los derechos humanos en Colombia y toma nota del documento que contiene las observaciones del Gobierno de Colombia sobre dicho informe.
The Council took note of a document containing practical guidelines concerning an action, in the form of projects, to combat organized crime.
El Consejo ha tomado nota de un documento que contiene orientaciones prácticas relativas a una acción, en forma de proyectos, contra la delincuencia organizada.
In addition the Council took note of a document containing a draft inventory of the EU-instruments in the area of bio-preparedness that are relevant for the draft Council conclusions.
Además, el Consejo ha tomado nota de un documento que contiene un proyecto de inventario de instrumentos de la UE en materia de preparación frente a amenazas biológicas, que son pertinentes para el proyecto de conclusiones del Consejo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.