Vertaling van "note of the data provided" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nota de los datos facilitados
nota de los datos proporcionados
Take note of the data provided with respect to cases within the formal system of administration of justice and the observations made with respect to the data and emerging trends
Tome nota de los datos facilitados con respecto a las causas promovidas dentro del sistema formal de administración de justicia y las observaciones formuladas con respecto a los datos y las nuevas tendencias
The Committee has taken note of the data provided on the ethnic composition of the population and the main minorities residing in the State party, but is concerned about the divergence in statistics concerning the number of members of the Roma minority among the population.
El Comité ha tomado nota de los datos facilitados sobre la composición étnica de la población y las principales minorías que residen en el Estado parte, pero le preocupan las discrepancias de las estadísticas relativas a los miembros de la minoría romaní entre la población.
The representatives of FICSA and CCISUA took note of the data provided and also agreed with the proposal of the secretariat.
Los representantes de la FICSA y del CCISUA tomaron nota de los datos proporcionados y también estuvieron de acuerdo con la propuesta de la secretaría.
The Committee takes note of the data provided by the State party with respect to children living in different types of alternative care.
El Comité toma nota de los datos proporcionados por el Estado parte sobre los niños que viven bajo diferentes modalidades alternativas de cuidado.
The representative of the Human Resources Network took note of the data provided and concurred with the proposal to maintain the children's and secondary dependant's allowances at their current levels.
El representante de la Red de Recursos Humanos tomó nota de los datos proporcionados y estuvo de acuerdo con la propuesta de mantener en los niveles existentes las prestaciones por hijos y por familiar secundario a cargo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.