Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
note of the progress made
Vertaling van "note of the progress made" in Spaans
nota de los progresos realizados
nota de los avances realizados
nota de los progresos logrados
nota de los avances logrados
nota del progreso realizado
nota de los progresos alcanzados
nota de los progresos hechos
nota del progreso alcanzado
To take note of the progress made thus far in the study
Tomar nota de los progresos realizados hasta la fecha en el estudio
Taking note of the progress made so far
Tomando nota de los progresos realizados hasta la fecha
The CST at its second special session may wish to take note of the progress made on this matter and provide guidance and further recommendations on the ongoing assessment.
En su segunda reunión especial, el CCT tal vez desee tomar nota de los avances realizados en este tema y proporcionar orientación y recomendaciones adicionales sobre la evaluación en curso.
The Executive Board also took note of the progress made in the implementation of the networking strategy and expressed satisfaction with the results.
La Junta Ejecutiva también tomó nota de los avances realizados en la aplicación de la estrategia de alianzas y redes y expresó su satisfacción con los resultados.
The draft decision in the document includes provisions by which the Council would take note of the progress made by the working group at its first meeting.
El proyecto de decisión que figura en el documento contiene disposiciones en virtud de las cuales el Consejo tomaría nota de los progresos logrados por el grupo de trabajo en su primera reunión.
The Board may wish to take note of the progress made to date and seek a further progress report and an evaluation of implementation of joint programmes at a suitable time.
La Junta Ejecutiva tal vez desee tomar nota de los progresos logrados hasta la fecha y pedir que se presente otro informe y una evaluación de la aplicación de los programas conjuntos en su debido momento.
Ministers should take note of the progress made in the implementation of the regional programme covering the justice, police and migration sectors.
Los ministros deberán tomar nota de los progresos realizados en la ejecución del programa regional sobre justicia, policía y migración.
He took note of the progress made in the area of enforcement, as his delegation had often expressed its concerns regarding high levels of piracy and counterfeiting.
Toma nota de los progresos realizados en el ámbito de la observancia, dado que su delegación ha manifestado a menudo su preocupación por los altos niveles de piratería y falsificación.
It took note of the progress made in elaborating performance indicators and looked forward to further action in the area of decentralization to the field.
Además, toma nota de los progresos realizados en la elaboración de indicadores del rendimiento y espera que se adopten nuevas medidas en lo relativo a la descentralización sobre el terreno.
Taking note of the progress made by the secretariat in negotiating for the additional funds from the programme support to finance administrative operations,
Tomando nota de los progresos realizados por la secretaría en la negociación de recursos financieros adicionales procedentes del apoyo a los programas para financiar las operaciones administrativas,
Takes note of the progress made in the implementation of the recommendations from the respective evaluations and encourages the secretariat to continue strengthening its efforts in these areas of work
Toma nota de los progresos realizados en la aplicación de las recomendaciones de ambas evaluaciones y alienta a la secretaría a que siga intensificando sus esfuerzos en estas esferas de trabajo
Takes note of the progress made to date on implementing these commitments, together with the recommendations from the Commission for further steps to be taken, and offers the following orientations in this regard
Toma nota de los progresos realizados hasta ahora en la aplicación de estos compromisos y de las recomendaciones de la Comisión de adopción de otras medidas, y formula las siguientes orientaciones a este respecto
The Committee had then taken note of the progress made on the building project and the fact that it continued to remain within schedule and budget.
El Comité tomó nota de los progresos realizados en el proyecto de construcción y del hecho de que se seguía ajustando al calendario y al presupuesto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 173. Exact: 173. Verstreken tijd: 118 ms.
