Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
note sets forth
Vertaling van "note sets forth" in Spaans
nota contiene
The guidance note sets forth different funding modalities for financing and managing joint programmes and also provides additional details regarding operational, monitoring and evaluation issues.
En la nota de directrices se establecen las distintas modalidades de financiación aplicables a la financiación y gestión de los programas conjuntos, y también se ofrecen detalles adicionales respecto de cuestiones operacionales, de supervisión y evaluación.
This note sets forth the most significant new developments that have taken place since the end of 1999.
En la presente nota se señalan las novedades más importantes registradas desde finales de 1999.
This note sets forth Part Two of the draft legislative guide on insolvency law which deals with core provisions of an effective and efficient insolvency regime.
La presente nota constituye la segunda parte del proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia, que trata las disposiciones fundamentales de un régimen eficaz y eficiente de la insolvencia.
The present note sets forth the programme of work and proposed budget for the biennium 20072008 in chapters II and III below.
En la presente nota se presenta el programa de trabajo y el proyecto de presupuesto para el bienio 2007-2008 en los capítulos II y III más adelante.
This note sets forth the revised structure for the commentary section of the draft Guide.
La presente nota contiene la estructura revisada de la sección del proyecto de Guía dedicada al comentario.
The present note sets forth the status of the conventions and model laws emanating from the work of the Commission.
En la presente nota se indica la situación de las convenciones y las leyes modelo emanadas de la labor de la Comisión.
This note sets forth the record of these contributions, and also a summary of proposals pertaining to additional procedures or institutional mechanisms to assist the Conference of the Parties in regularly reviewing the implementation of the Convention.
La presente nota contiene una reseña de esas comunicaciones y un resumen de las propuestas sobre procedimientos o mecanismos institucionales adicionales que ayuden a la Conferencia de las Partes a examinar regularmente la aplicación de la Convención.
This note sets forth, for the consideration of the Working Group, a draft commentary on applicable law in insolvency proceedings and a set of revised recommendations developed in consultation with the Hague Conference on Private International Law.
En la presente nota se ofrece a la consideración del Grupo de Trabajo un proyecto de comentario sobre el derecho aplicable a los procedimientos de insolvencia y un conjunto de recomendaciones revisadas elaboradas en consulta con la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado.
With regard to the concept of a principal supplying interest, paragraph 4 of the Ad Note sets forth the following objectives
En lo que se refiere al concepto de interés como abastecedor principal, en el párrafo 4 de la Nota se establecen los siguientes objetivos
As the Panel itself recognized, the 1987 Note sets forth two rationales for de minimis standards, but does not suggest which of them is more compelling or preferable.
Synoniemen voor note sets forth in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 302 ms.
