Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
note that your request
Vertaling van "note that your request" in Spaans
tenga en cuenta que su solicitud
However, please note that your request cannot be guaranteed.
Sin embargo, no se puede garantizar la disponibilidad de este tipo de habitaciones.
However, it is important to note that your request may not be eligible in all cases, nor the immediate termination of your personal data, as sometimes it is by legal obligation to continue the use of this information.
Sin embargo, es importante que tenga en cuenta que no en todos los casos podremos atender su solicitud o concluir el uso de forma inmediata, ya que es posible que por alguna obligación legal requiramos seguir tratando sus datos personales.
Please note that your request does not ensure complete or comprehensive removal of the material.
Tenga en cuenta que su solicitud no asegura la eliminación completa o integral del material.
Please note that your request may take up to one full statement cycle to process.
Tenga en cuenta que su solicitud puede tardar hasta un ciclo completo de estado de cuenta para ser procesada.
Please note that your request must be made before the billing date and you must not have unpaid invoices.
La baja debe ser solicitada antes de la fecha de facturación y el cliente no debe tener facturas pendientes de pago o impagadas.
Please note that your request does not ensure complete or comprehensive removal of the content or information if doing so infringes on the rights of another user.
Tenga en cuenta que su solicitud no garantiza la eliminación completa o exhaustiva del contenido o la información si hacerlo infringe los derechos de otro usuario.
Please note that your request to self-exclude may take up to 48 hours.
Ten en cuenta que tu solicitud de autoexclusión podría tardar hasta 72 horas en ser procesada.
Please note that your request must relate to you or another person you have the authority to act upon.
Recuerde que la información que solicite debe ser relativa a usted o a otra persona respecto de la cual usted esté autorizado a actuar en su nombre.
Please note that your request will not be considered an automatic reservation, it is necessary for the hotel to confirm the availability of apartments
Tenga en cuenta que su solicitud no se considerará una reserva automática, es necesario que el hotel confirme la disponibilidad de apartamentos
However, it is important to note that your request may not be eligible in all cases, nor the immediate termination of your personal data, as sometimes it is by legal obligation to continue the use of this information.
Sin embargo, es importante tener en cuenta que tu solicitud puede no ser elegible en todos los casos, ni la cancelación inmediata de sus datos personales, ya que en ocasiones es por obligación legal continuar el uso de esta información.
Please note that your request may not be able to be approved because your order has already been shipped.
Tenga presente que su pedido será procesado con la mayor eficacia posible y no será posible su cancelación.
Please note that your request not to receive unsolicited commercial emails from us will not apply to messages that you request or that are not of a marketing nature.
Tenga en cuenta que su solicitud para no recibir nuestros correos comerciales no solicitados no se aplica a mensajes que usted solicita o que no son de naturaleza publicitaria.
Please note that your request to cancel may not be possible as the manufacturing of your product may have already started or your order may already be prepared for shipment.
Tenga en cuenta que es posible que no se apruebe su solicitud de cancelación si ya ha comenzado la fabricación de su producto o si éste ya está listo para su envío.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 90 ms.
