Download for Windows Premium
Publiciteit
note verbale
/nəʊt vɛr'bɑː l/
/noʊt vər'bæl/
Definitie
diplomatic note that is formal but not signed  ... See more
nota verbal f
note verbale
There was no need to refer to the note verbale again separately.
No es necesario volver a hacer referencia por separado a la nota verbal.
Therefore, the contents of the said note verbale are categorically rejected.
Por lo tanto, se rechaza categóricamente el contenido de dicha nota verbal.
A similar note verbale was sent to relevant international organizations.
Una nota verbal similar se envió a las organizaciones internacionales pertinentes.
The staff member subsequently submitted the note verbale to an embassy.
El funcionario presentó posteriormente la nota verbal a una embajada.
The required documentation is attached to this note verbale.
Como anexo a esta Nota Verbal se remite la documentación requerida.
The information is attached to this note verbale.
La información se adjunta a la presente nota verbal.
No reply to the note verbale was received.
No se recibió ninguna respuesta a la nota verbal.
A copy of the law was attached to the note verbale.
La transcripción de esa ley acompañaba a la nota verbal.
Albania replied to the note verbale stating that its position has not changed.
Albania contestó a la "nota verbal" afirmando que su posición no había cambiado.
This is another issue and should be subject of a different note verbale.
Esta es otra cuestión que habrá de ser el tema de una nota verbal diferente.
The note verbale contained a list of questions that such documents could address.
Figuraba en la nota verbal una lista de preguntas que podían responderse en esos documentos.
Cyprus acknowledged receipt of the note verbale but did not present any specific views.
Chipre acusa recibo de la nota verbal pero no presenta ninguna opinión específica.
The information conveyed in this note verbale is set out below
A continuación se reproduce la información transmitida mediante dicha nota verbal
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor note verbale in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
scouring pad: small abrasive pad for scouring pots and pans
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1611. Exact: 1611. Verstreken tijd: 50 ms.