We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
observa que este problema
With regards to cross-eye, Greg notes that this problem is not really caused by too-short a muscle pulling the eye.
Con respecto a los ojos cruzados, Greg observa que este problema en realidad no es causado por un musculo demasiado corto que jala el ojo.
The Committee notes that this problem also exists in other sectors.
El Comité observa que este problema afecta también a otros sectores.
In addition to the armed forces, the IACHR notes that this problem also affects police forces: federal, state, and municipal.
Además de las fuerzas armadas, la CIDH toma en cuenta que este problema afecta también a las fuerzas policiales: federales, estatales y municipales.
Professor Freeman also notes that this problem disproportionately affects middle-class women and that it is worsened by stress, bad news and divorce.
Además, el profesor Freeman afirma que este problema es mayor en las mujeres de clase media, y que aumenta por el trabajo, las malas noticias o el divorcio.
The Committee is also concerned about the ineffectiveness of the mechanisms to verify the ages of incoming recruits and notes that this problem is exacerbated by the very low level of birth registration in the State party.
Al Comité le preocupa también la ineficacia del mecanismo de verificación de la edad de los nuevos reclutas y observa que ese problema se ve complicado por el bajo número de nacimientos inscritos en el Registro en el Estado parte.
Brazil notes that this problem does not affect the Cotton-To-Cotton Methodology, as discussed below.
El Brasil señala que este problema no afecta a la metodología "al algodón para el algodón", como se expone infra.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.