Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
notes the substantial progress
Vertaling van "notes the substantial progress" in Spaans
toma nota de los importantes progresos
Though we were unable to agree on a final document at the previous substantive session, my delegation notes the substantial progress that has been made on the issue of conventional arms.
Si bien no fuimos capaces de alcanzar un acuerdo sobre un documento final en el anterior período de sesiones, mi delegación toma nota de los importantes progresos que se han realizado en materia de armas convencionales.
The 2011 Report notes the substantial progress made with regard to enterprise policy and industrial policy, to the extent that they now comply with almost all of the criteria of the acquis.
SÍNTESIS El informe de 2011 constata los importantes avances realizados en lo relativo a la política empresarial y la política industrial, ya que ahora cumplen, en gran parte, los criterios del acervo.
The report notes the substantial progress in the national standardization of geographical names achieved in the member countries of the Division.
En el informe se señala el considerable avance en la normalización nacional de los nombres geográficos alcanzado en los países miembros de la División.
The European Council notes the substantial progress made in the negotiations on the draft directive on informing and consulting employees and calls on the Council to continue examining that directive.
El Consejo Europeo toma nota de los importantes progresos realizados en la negociación del proyecto de directiva sobre la información y la consulta de los trabajadores (-> punto 1.3.12), e invita al Consejo a que continúe su examen.
The European Council notes the substantial progress made in the negotiations on the draft Directive on informing and consulting employees and calls on the Council to continue examining that Directive.
El Consejo Europeo toma nota de los importantes progresos realizados en la negociación del proyecto de directiva sobre la información y la consulta de los trabajadores, e invita al Consejo a que continúe su examen.
Notes the substantial progress achieved with regard to implementation of the recommendations of the assessment of the operational capacity of UNDOF, as requested in its resolution 2028 (2011), in terms of maintaining and upgrading the Force's equipment and infrastructure
Observa los considerables progresos logrados en la aplicación de las recomendaciones de la evaluación de la capacidad operacional de la FNUOS, conforme a lo solicitado en su resolución 2028 (2011), en lo relativo al mantenimiento y la actualización del equipo y la infraestructura de la Fuerza
The European Council notes the substantial progress made in the negotiations on the draft Directive on informing and consulting employees and calls on the Council to continue examining that Directive.
El Consejo Europeo toma nota de los importantes progresos realizados en la negociación del proyecto de directiva sobre la información y la consulta de los trabajadores, e invita al Consejo a que continúe su examen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 58 ms.
