Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
notification and request
Vertaling van "notification and request" in Spaans
notificación y la solicitud
notificación y petición
In the event of an accident, it can send an automatic collision notification and request assistance.
En caso de accidente, puede enviar una notificación automática de choque y solicitar ayuda.
The programme has not been expanded between the period of initial notification and request for extension.
Aún no se ha ampliado el programa desde el período de su notificación inicial hasta la petición de prórroga.
Some support was expressed in favour of the approach suggested on the ground that it accurately reflected practice in which a clear distinction was drawn between notification and request for payment.
Se expresó cierto apoyo al planteamiento propuesto con el fundamento de que reflejaba correctamente la práctica, en que se establecía una distinción clara entre el aviso y la solicitud de pago.
If the proposed date is not convenient, the customer can access a secured website link provided on the notification and request a change of the planned delivery date and/or location.
Si la fecha propuesta no le conviene, el destinatario puede acceder a un enlace de sitio web seguro que se le facilita en la notificación y cambiar la fecha o ubicación previstas para la entrega.
Personal data on users will be gathered, if applicable, with the sole purpose to improve the provision of the services offered, and it will be preceded by the necessary notification and request from users.
La recogida de datos de carácter personal de los usuarios se llevará a efecto, en su caso, con la única finalidad de mejorar la prestación de los servicios ofertados, y será precedida de la necesaria información y solicitud a los usuarios.
ESMA, after receiving the notification and request referred to in paragraph 1, shall, within six months, address a decision to the requesting competent authority stating the following
Tras recibir la notificación y la solicitud mencionadas en el apartado 1, la AEVM dirigirá, en el plazo de seis meses, una decisión a la autoridad competente solicitante indicando lo siguiente
As soon as it is practically possible, we will send You an e-mail with notification and request to submit Your feedback.
Tan pronto como sea posible, le enviaremos un e-mail con un aviso y pedido de escribir un comentario.
Please provide the text of the relevant statutory provisions, and the USTR's notification and request.
Sírvanse facilitar el texto de las correspondientes disposiciones legales, y la notificación y petición del USTR.
ESA (ESMA), after receiving the notification and request referred to in paragraph 1 and the information referred to in paragraph 1a, shall, within six months, decide on the following
Tras recibir la notificación y la solicitud mencionadas en el apartado 1 y también la información mencionada en el apartado 1 bis, la AES (AEVM) decidirá, en el plazo de seis meses, lo siguiente
The Commission shall, by more than one means of communication, transmit its notification and request to the state concerned.
La Comisión enviará la notificación y la solicitud al Estado de que se trate por más de un medio de comunicación.
The Government of Belize hereby submits its request and updating notification and request related to the extension of the programmes currently in operation within the context of Article 27.4 and pursuant to Article 25.
El Gobierno de Belice presenta su petición y su notificación de actualización relativas a la prórroga aplicable a los programas actualmente en vigor en el marco del párrafo 4 del artículo 27 y de conformidad con el artículo 25.
Accordingly, the Division treated it as a notification and request to make an oral statement at the hearing made pursuant to Rule 24(4) of the Working Procedures.
Por consiguiente, la Sección consideró que se trataba de una notificación y solicitud de pronunciar una declaración oral en la audiencia presentada de conformidad con el párrafo 4 de la Regla 24 de los Procedimientos de trabajo.
? the USTR's notification and request, as referred to in the Memorandum.
notificación y petición del USTR, tal como aparece en el Memorándum.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor notification and request in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 574 ms.
