Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
notification of subsidy programmes
Vertaling van "notification of subsidy programmes" in Spaans
notificación de los programas de subvenciones
Improved notification of subsidy programmes
Mejora de la notificación de los programas de subvenciones
In addition, staff responded to several requests per month for advice on fulfilment of notification obligations, relating to both procedural and substantive issues in the notification of subsidy programmes, state trading enterprises, and contingent trade remedy actions.
Además, el personal respondió mensualmente a varias peticiones de asesoramiento para cumplir las obligaciones de notificación, referentes tanto a cuestiones de procedimiento como a las cuestiones sustantivas que plantean la notificación de los programas de subvención, las empresas comerciales del Estado y los recursos comerciales especiales.
The present notification supplements the notification of subsidy programmes contained in document G/SCM/N/9/HUN.
La presente notificación completa la notificación sobre los programas de subvenciones contenida en el documento G/SCM/N/9/HUN.
As you know, Nigeria submitted to the WTO on 17 July 1996, its notification of subsidy programmes.
El 17 de julio de 1996, como es sabido, Nigeria presentó a la OMC la notificación de sus programas de subvenciones.
Article 28.1(a) of the SCM Agreement requires the notification of subsidy programmes in existence before the date a Member signed the WTO Agreement and which were inconsistent with the SCM Agreement.
En el párrafo 1 a) del artículo 28 del Acuerdo SMC se prescribe la notificación de los programas de subvenciones que estaban en vigor antes de la fecha de la firma por el Miembro del Acuerdo sobre la OMC y que eran incompatibles con el Acuerdo SMC.
Argentina submitted on 7 August 1995 its notification of subsidy programmes to the WTO pursuant to Article XVI:1 GATT 1994 and Article 25 of the Subsidies Agreement.
Argentina notificó el 7 de agosto de 1995 programas de subsidio a la OMC de acuerdo con el artículo XVI:1 del GATT-94 y el artículo 25 del Acuerdo de Subsidios.
Questions posed by the United States (document G/SCM/Q2/CHL/21) on the latest notification of subsidy programmes by Chile (document G/SCM/N/186/CHL).
Estados Unidos consulta (documento G/SCM/Q2/CHL/21) sobre la última notificación de los programas de subvenciones Chile (documento G/SCM/N/186/CHL).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 38 ms.
