Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
now coexist
Vertaling van "now coexist" in Spaans
coexisten ahora
Undernutrition, overweight and their associated non-communicable diseases now coexist in many regions, countries and even households.
La desnutrición, el sobrepeso y las enfermedades no transmisibles asociadas coexisten ahora en muchas regiones, países e incluso en los hogares.
After Dold's return to throne, the dwarves and the humans now coexist as peace returns to Dressrosa.
Tras el regreso de Dold al trono, los enanos y lo humanos coexisten ahora que la paz volvió a Dressrosa.
Its ancient biblical past can now coexist seamlessly with its ultra-modern present.
Su milenario pasado bíblico puede ahora coexistir sin problemas con su ultramoderno presente.
Thus, past and future now coexist in harmony.
De este modo, pasado y presente cohabitan en armonía.
But with the new controller, it has become clear that the two can now coexist.
Con el nuevo mando, está claro que ambos gustos pueden convivir.
At least five authorities now coexist and various groups strive for one cause or another.
En la actualidad coexisten al menos cinco autoridades y varios grupos luchan por una causa u otra.
Retail banking and investment banking could now coexist.
Banca comercial y banca de inversión podían convivir.
The original materials now coexist with other new ones and the accord between both modifies the space but not the character of this place.
Los materiales originales conviven ahora con otros nuevos y el acuerdo entre ambos modifica el espacio pero no el carácter del lugar.
This establishes the identity of the avatars and that of the creative subjects, who now coexist with both analog and digital pairs.
Esto constituye la identidad de los avatares y la de los sujetos creadores, quienes, ahora, conviven con sus pares analógicos y con los digitales.
The outcome: traditional products now coexist with new decorative pieces, providing artisans with two types of pottery and two ways of preserving and developing their craft.
Así, hoy en día coexisten los enseres tradicionales con estas piezas decorativas, y como tipos cerámicos ofrecen a los artesanos formas distintas de preservar y desarrollar su oficio.<hr/
New technology and environmental awareness have helped to harness the primeval elements of Iceland where nature and culture now coexist in true harmony.
Las nuevas tecnologías y un alto nivel de la conciencia ecológica han ayudado a dominar los cuatro elementos, gracias a lo cual la naturaleza y la cultura islandesas coexisten hoy día en el respeto mutuo y de manera armoniosa.
Within our hemisphere, taken as a whole, the old threats of the Cold War now coexist with the new nontraditional challenges to national security.
Actualmente en nuestro continente, considerado como un todo, conviven las viejas amenazas de la guerra fría con los nuevos desafíos no tradicionales a la seguridad de las naciones.
The D3S and the D3X control color hue with unmatched accuracy, so specific colors that were previously impossible to achieve together in a particular image can now coexist in nearly any situation.
Las cámaras D3S y D3X controlan el tono del color con una precisión inigualable, por lo que ciertos colores que anteriormente no se podían conseguir a la vez en una imagen concreta, ahora pueden coexistir prácticamente en cualquier situación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor now coexist in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 38 ms.
