Vertaling van "now decaying" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Virginia is a woman more, bitter and envious since childhood of the attributes of his cousin, once famous and now decaying vedette.
Virginia es una mujer mayor, amargada y envidiosa desde niña de los atributos de su prima, otrora vedette famosa y ahora en decadencia.
Mark Segador documents the efforts to restore the now decaying historical sites in Iloilo City, Philippines.
Mark Segador documenta los esfuerzos para restaurar los sitios históricos ahora en decadencia en la Ciudad Iloilo, Filipinas.
In this believable post-apocalyptical tale, there are no supernatural threats, just an everyman who faces the permanent insecurity of a now decaying and hazardous world and humanity's darkest inclinations.
En esta creíble historia postapocalíptica no hay amenazas sobrenaturales, sino un hombre corriente que se enfrenta a los azares cotidianos de un mundo peligroso y decadente entre los instintos más oscuros de la humanidad.
To impose its decadent and now decaying domination on the rest of the world, U.S. imperialism uses its still pre-eminent destructive military power - with 800 bases on all continents - along with its propaganda machine and its waning but still impressive economic power.
Para imponer su dominación decadente y ahora en descenso sobre el resto del mundo, el imperialismo estadounidense utiliza su poder militar destructor todavía preeminente, con 800 bases en todos los continentes, junto con su máquina de propaganda y su poder económico decadente pero aún impresionante.
On the obverse her once emblematic Phrygian cap is now decaying and dishevelled hair along with oozing brains can be seen protruding from the once pristine cap.
En el reverso, su una vez emblemático Gorro Frigio está ahora decayendo y su cabello despeinado, junto con cerebros supurantes, pueden verse que sobresalen del alguna vez gorro prístino.
Fleeing to the East, where he seeks counsel with the dangerous but honorable ninja cult leader known as Ra's Al-Ghul, Bruce returns to his now decaying Gotham City, which is overrun by organized crime and other dangerous individuals manipulating the system.
Bruce huye al Este, donde buscará consejo por parte del peligroso pero honorable líder del culto ninja Ra's Al-Ghul para después regresar a la decadente Gotham City, ciudad que ha sido tomada por el crimen organizado y demás individuos peligrosos que manipulan el sistema.
The now decaying glaciers of Mount Kenya, Mount Kilimanjaro, and the Ruwenzori Range in east and central Africa were larger.
En África oriental y central, los glaciares del Monte Kenia, Kilimanjaro y Ruwenzori eran mayores.